-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Money
Translation money into russian
money
Noun
He saved a lot of money for his vacation.
Он сэкономил много денег на свой отпуск.
The company needs more money to expand its operations.
Компании нужно больше средств для расширения своей деятельности.
Investors are looking for new ways to increase their money.
Инвесторы ищут новые способы увеличения своего капитала.
Definitions
money
Noun
A medium of exchange in the form of coins and banknotes; currency.
She paid for the groceries with the money she had in her wallet.
The assets, property, and resources owned by someone or something; wealth.
He inherited a large sum of money from his grandfather.
A particular form or denomination of currency.
The local money is the euro.
A sum of money.
They raised money for the charity event.
Idioms and phrases
money talks
In politics, money talks and influences decisions.
деньги говорят
В политике деньги говорят и влияют на решения.
put (someone's) money where (someone's) mouth is
If he believes in the project, he should put his money where his mouth is.
подкрепить слова делом
Если он верит в проект, он должен подкрепить слова делом.
make money
He wants to make money by starting a new business.
зарабатывать деньги
Он хочет зарабатывать деньги, начав новый бизнес.
invest money
Someone decided to invest money in the stock market.
вкладывать деньги
Кто-то решил вкладывать деньги в фондовый рынок.
borrow money
He had to borrow money to pay for the car repair.
занимать деньги
Ему пришлось занимать деньги, чтобы оплатить ремонт машины.
raise money
He organized a charity event to raise money for the hospital.
собирать деньги
Он организовал благотворительное мероприятие, чтобы собрать деньги для больницы.
lose money
Investors are worried they might lose money in the stock market.
терять деньги
Инвесторы обеспокоены, что могут потерять деньги на фондовом рынке.
money pit
The old house turned out to be a money pit.
денежная яма
Старый дом оказался денежной ямой.
funny money
He was caught trying to use funny money at the store.
фальшивые деньги
Его поймали на попытке использовать фальшивые деньги в магазине.
(someone's) money's worth
I hope you get your money's worth from the concert tickets.
соответствовать потраченным деньгам
Я надеюсь, что ты получишь соответствие потраченным деньгам от билетов на концерт.
for (someone's) money
For my money, this is the best restaurant in town.
по (чьему-либо) мнению
По моему мнению, это лучший ресторан в городе.
mad money
She always keeps some mad money in her wallet, just in case.
деньги на непредвиденные расходы
Она всегда держит немного денег на непредвиденные расходы в кошельке, на всякий случай.
money for jam
The job was so easy; it was like money for jam.
легкие деньги
Работа была такой простой, это были легкие деньги.
blood money
He refused to accept the blood money from the shady deal.
кровавые деньги
Он отказался принимать кровавые деньги от сомнительной сделки.
enough money
They saved enough money for their vacation.
достаточно денег
Они накопили достаточно денег на отпуск.
hard-earned money
She saved her hard-earned money for a vacation.
тяжело заработанные деньги
Она сберегла свои тяжело заработанные деньги на отпуск.
money drain
The constant repairs on the old car have become a money drain.
утечка денег
Постоянные ремонты старой машины стали утечкой денег.
money magnet
The new business strategy turned out to be a money magnet.
притягивающий деньги
Новая бизнес-стратегия оказалась притягивающей деньги.
money making
He is always looking for new money making opportunities.
зарабатывание денег
Он всегда ищет новые возможности для зарабатывания денег.
easy money
He thought it was easy money, but it turned out to be a scam.
легкие деньги
Он думал, что это легкие деньги, но оказалось, что это была афера.
a mint of money
He made a mint of money from his investment.
куча денег
Он заработал кучу денег на своей инвестиции.
put (one's) money where (one's) mouth is
If someone believes in the project, they should put their money where their mouth is.
подкрепить слова делом
Если кто-то верит в проект, он должен подкрепить слова делом.
pin money
She earned some pin money by babysitting on weekends.
карманные деньги
Она зарабатывала карманные деньги, сидя с детьми по выходным.
pocket money
She gives her children pocket money every week.
карманные деньги
Она даёт своим детям карманные деньги каждую неделю.
pour money into (something)
The company poured money into research and development.
вкладывать деньги в
Компания вкладывала деньги в исследования и разработки.
prize money
He received prize money for winning the tournament.
призовые деньги
Он получил призовые деньги за победу в турнире.
roll in money
After the success of his business, he is rolling in money.
купаться в деньгах
После успеха своего бизнеса он купается в деньгах.
launder money
Someone was arrested for trying to launder money through a series of shell companies.
отмывать деньги
Кто-то был арестован за попытку отмывать деньги через серию фиктивных компаний.
seed money
She used seed money to start her business.
стартовый капитал
Она использовала стартовый капитал, чтобы начать свой бизнес.
donate money
He plans to donate money to the charity every month.
жертвовать деньги
Он планирует жертвовать деньги благотворительной организации каждый месяц.