-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Modesty
Translation modesty into russian
modesty
Noun
Her modesty was evident in the way she accepted the award.
Ее скромность была очевидна в том, как она приняла награду.
He approached the project with modesty, ensuring not to overpromise.
Он подошел к проекту с умеренностью, стараясь не давать лишних обещаний.
Definitions
modesty
Noun
The quality or state of being unassuming or moderate in the estimation of one's abilities.
Her modesty prevented her from bragging about her achievements.
The quality of being relatively moderate, limited, or small in amount, rate, or level.
The modesty of the budget meant that the project had to be scaled down.
Behavior, manner, or appearance intended to avoid impropriety or indecency.
She dressed with modesty, choosing clothes that were both stylish and appropriate.
Idioms and phrases
cloak of modesty
He wears a cloak of modesty to hide his true intentions.
плащ скромности
Он носит плащ скромности, чтобы скрыть свои истинные намерения.
modesty aside
Modesty aside, he is the best candidate for the job.
скромность в сторону
Скромность в сторону, он лучший кандидат на эту работу.
affectation of modesty
Her affectation of modesty was hard to believe.
манера скромности
Ее манера скромности была трудно поверить.
false modesty
Someone often displays false modesty when they downplay their achievements.
ложная скромность
Кто-то часто проявляет ложную скромность, когда преуменьшает свои достижения.
modesty standard
The school enforces a strict modesty standard in student attire.
стандарт скромности
Школа соблюдает строгий стандарт скромности в одежде учащихся.
modesty panel
The office desk was equipped with a modesty panel.
панель скромности
Офисный стол был оснащен панелью скромности.
appearance of modesty
She maintained an appearance of modesty throughout the event.
видимость скромности
Она поддерживала видимость скромности на протяжении всего мероприятия.
virtue of modesty
The virtue of modesty is highly valued in their culture.
добродетель скромности
Добродетель скромности высоко ценится в их культуре.
sense of modesty
He has a strong sense of modesty.
чувство скромности
У него сильное чувство скромности.
modesty about achievements
His modesty about achievements made him even more admirable.
скромность в отношении достижений
Его скромность в отношении достижений делала его еще более достойным восхищения.
modesty is a virtue
In many cultures, modesty is a virtue that is highly valued.
скромность - добродетель
Во многих культурах скромность - добродетель, которая высоко ценится.
modesty in behavior
Modesty in behavior can lead to greater respect from others.
скромность в поведении
Скромность в поведении может привести к большему уважению со стороны других.
modesty and humility
The speaker spoke about the virtues of modesty and humility in leadership.
скромность и смирение
Докладчик говорил о добродетелях скромности и смирения в руководстве.
modesty in dress
She always emphasizes the importance of modesty in dress.
скромность в одежде
Она всегда подчеркивает важность скромности в одежде.