English English Russian Русский German Deutsch
  • English English
  • Russian Russian
  • German German
  • English English
  • Russian Russian
  • German German
en

Misphrasing

ru

Translation of "misphrasing" into Russian

misphrasing
Noun
raiting
UK
/mɪsˈfreɪzɪŋ/
US
/mɪsˈfreɪzɪŋ/
misphrasing
misphrasings pl
неправильная формулировка
The misphrasing in the contract led to confusion.
Неправильная формулировка в контракте привела к путанице.

Definitions

misphrasing
Noun
raiting
UK
/mɪsˈfreɪzɪŋ/
US
/mɪsˈfreɪzɪŋ/
The act or an instance of expressing something in an incorrect or awkward manner.
The misphrasing in the report led to confusion among the team members.
misphrasing
Pres. Participle
raiting
UK
/mɪsˈfreɪzɪŋ/
US
/mɪsˈfreɪzɪŋ/
Expressing something in an incorrect or awkward manner; tending to misphrase.
Her misphrasing remarks caused unnecessary tension during the meeting.

Idioms and phrases

accidental misphrasing
Accidental misphrasing can change the meaning entirely.
случайная ошибка в формулировке
Случайная ошибка в формулировке может полностью изменить смысл.
frequent misphrasing
Frequent misphrasing in his speeches confused the audience.
частая ошибка в формулировке
Частая ошибка в формулировке его речей сбивала с толку аудиторию.
unintentional misphrasing
His unintentional misphrasing led to some misunderstandings.
непреднамеренная ошибка в формулировке
Его непреднамеренная ошибка в формулировке привела к некоторым недоразумениям.
minor misphrasing
A minor misphrasing didn't affect the overall message.
незначительная ошибка в формулировке
Незначительная ошибка в формулировке не повлияла на общее сообщение.
correcting misphrasing
Correcting misphrasing is crucial in legal documents.
исправление ошибки в формулировке
Исправление ошибки в формулировке крайне важно в юридических документах.
linguistic misphrasing
Linguistic misphrasing can alter the meaning of (someone's) statement.
лингвистическая ошибка в формулировке
Лингвистическая ошибка в формулировке может изменить смысл чьего-либо высказывания.
misphrasing of a question
The misphrasing of a question led to confusion during the interview.
неправильная формулировка вопроса
Неправильная формулировка вопроса привела к путанице во время интервью.
misphrasing in communication
Misphrasing in communication often results in misunderstandings.
ошибка в формулировке при общении
Ошибка в формулировке при общении часто приводит к недоразумениям.
misphrasing in translation
Misphrasing in translation can distort the original message.
неправильная формулировка при переводе
Неправильная формулировка при переводе может исказить исходное сообщение.
deliberate misphrasing
Deliberate misphrasing may be used to avoid responsibility.
умышленная ошибка в формулировке
Умышленная ошибка в формулировке может использоваться, чтобы избежать ответственности.