-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Misdate
UK
/ˌmɪsˈdeɪt/
US
/ˌmɪsˈdeɪt/
Translation misdate into russian
misdate
Noun
UK
/ˌmɪsˈdeɪt/
US
/ˌmɪsˈdeɪt/
The document contained a misdate that needed correction.
В документе была ошибка в дате, которую нужно было исправить.
misdate
Verb
UK
/ˌmɪsˈdeɪt/
US
/ˌmɪsˈdeɪt/
He misdated the letter, causing confusion about the meeting date.
Он неправильно датировал письмо, вызвав путаницу с датой встречи.
Definitions
misdate
Noun
UK
/ˌmɪsˈdeɪt/
US
/ˌmɪsˈdeɪt/
An incorrect or mistaken date.
The misdate on the invitation caused confusion about the event's actual day.
misdate
Verb
UK
/ˌmɪsˈdeɪt/
US
/ˌmɪsˈdeɪt/
To assign an incorrect date to something.
He accidentally misdated the letter, causing confusion about when it was sent.
Idioms and phrases
misdate a letter
Be careful not to misdate a letter when sending official documents.
неправильно датировать письмо
Будьте осторожны, чтобы не неправильно датировать письмо при отправке официальных документов.
misdate an event
If you misdate an event, the record could become inaccurate.
неправильно датировать событие
Если вы неправильно датируете событие, запись может стать неточной.
misdate (someone)'s birth
The archivist accidentally misdated his grandfather's birth.
неправильно указать дату рождения (кого-то)
Архивариус случайно неправильно указал дату рождения своего дедушки.
misdate historical records
Historians warn not to misdate historical records.
неправильно датировать исторические записи
Историки предупреждают не неправильно датировать исторические записи.
misdate a document
The clerk realized he might misdate a document if he wasn't careful.
неправильно датировать документ
Служащий понял, что может неправильно датировать документ, если не будет осторожен.
Examples
Room No: 309 is based on a misdate and led two young people to a beautiful love story.
Сюжет "Комнаты №309" основывается на путанице, результатом которой становится встреча двух молодых людей, влюбившихся друг в друга.