-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Ministerships
UK
/ˈmɪnɪstəʃɪp/
US
/ˈmɪnɪstərʃɪp/
Translation ministerships into russian
ministership
Noun
UK
/ˈmɪnɪstəʃɪp/
US
/ˈmɪnɪstərʃɪp/
Her ministership was marked by significant reforms.
Ее пост министра был отмечен значительными реформами.
Definitions
ministership
Noun
UK
/ˈmɪnɪstəʃɪp/
US
/ˈmɪnɪstərʃɪp/
The position or office of a minister, especially in a government or religious context.
He was appointed to the ministership after years of dedicated service in the party.
Idioms and phrases
hold ministership
He was proud to hold ministership for over a decade.
занимать пост министра
Он гордился тем, что занимал пост министра более десяти лет.
assume ministership
She will assume ministership next month.
вступить в должность министра
Она вступит в должность министра в следующем месяце.
resign from ministership
He decided to resign from ministership after the scandal.
уйти с поста министра
Он решил уйти с поста министра после скандала.
nominate (someone) for ministership
The president will nominate her for ministership tomorrow.
выдвигать (кого-то) на пост министра
Президент выдвинет её на пост министра завтра.
during (someone's) ministership
Many reforms were introduced during his ministership.
во время (чьего-то) министерства
Многие реформы были введены во время его министерства.
Examples
Apart from the termination of ministership of individual Minister under paragraph one, the ministership of the Prime Minister terminates upon the lapse of the period under section 171 paragraph four.
Кроме случаев прекращения срока полномочий соответствующего министра согласно параграфу один, срок полномочий Премьер-министра прекращается по окончании периода, определенного параграфом четыре статьи 171.
Apart from the circumstances resulting in the termination of the ministership in an individual capacity under paragraph one, the ministership of the Prime Minister also terminates upon the expiration of the time under section 171 paragraph four.
Кроме случаев прекращения срока полномочий соответствующего министра согласно параграфу один, срок полномочий Премьер-министра прекращается по окончании периода, определенного параграфом четыре статьи 171.
(2) Aside from the causes of the termination of the individual ministership under paragraph one, the ministership of Prime Minister terminates upon the expiration of term under section 171 IV
Кроме случаев прекращения срока полномочий соответствующего министра согласно параграфу один, срок полномочий Премьер-министра прекращается по окончании периода, определенного параграфом четыре статьи 171.
If truth and the prime ministership are both presented to him, he will choose the prime ministership.
Если бы ему предложили на выбор истину и должность премьер-министра, он выбрал бы премьер-министра.
The Labor Party categorises itself as social democratic,although it has pursued a neoliberal economic policy since the prime ministership of Bob Hawke.
Лейбористская партия классифицирует себя как социал-демократическая, хотя она проводит неолиберальную экономическую политику начиная с премьер-министра Боба Хоука.