-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Midship
UK
/ˈmɪdʃɪp/
US
/ˈmɪdʃɪp/
Translation midship into russian
midship
Adjective
UK
/ˈmɪdʃɪp/
US
/ˈmɪdʃɪp/
The midship section of the vessel was reinforced for extra stability.
Среднекорабельный участок судна был усилен для дополнительной устойчивости.
midship
Noun
UK
/ˈmɪdʃɪp/
US
/ˈmɪdʃɪp/
The midship of the vessel is the widest part.
Мидель судна — это самая широкая часть.
Definitions
midship
Adjective
UK
/ˈmɪdʃɪp/
US
/ˈmɪdʃɪp/
Located in or toward the middle part of a ship.
The midship cabins are often more stable and less prone to motion.
midship
Noun
UK
/ˈmɪdʃɪp/
US
/ˈmɪdʃɪp/
The middle part of a ship or boat.
The crew gathered at the midship to discuss the day's tasks.
Idioms and phrases
midship section
The midship section of the vessel was carefully inspected.
средняя часть корабля
Средняя часть корабля была тщательно осмотрена.
midship design
The engineers focused on improving the midship design.
проектирование средней части
Инженеры сосредоточились на улучшении проектирования средней части.
midship frame
The midship frame had to be reinforced for stability.
средний каркас
Средний каркас необходимо было усилить для устойчивости.
midship structure
The midship structure plays a critical role in the ship's integrity.
средняя структура
Средняя структура играет ключевую роль в целостности корабля.
midship compartment
The midship compartment was transformed into a dining area.
средний отсек
Средний отсек был преобразован в обеденную зону.
Examples
The RM15 (Racing Midship 2015) concept is a mid-engine high-performance coupe.
RM15 (Racing Midship 2015) - скоростное концепт-купе со среднемоторной компоновкой.
Even if you choose a stateroom with a balcony, choose the lowest level and the most midship one you can find.
Даже если вы выбираете кабину с балконом, выберите самый низкий уровень и самый средний, который вы можете найти.
Even if you choose a balconied cabin, choose the lowest level and the most midship one you can find.
Даже если вы выбираете кабину с балконом, выберите самый низкий уровень и самый средний, который вы можете найти.
In 1991, five years after the debut of the Legend and Integra, Acura introduced the NSX, a midship V6 powered, rear-wheel-drive sports car.
В 1991, спустя пять лет после дебюта Legend и Integra, Acura представила модель NSX – заднеприводный спортивный автомобиль с двигателем V6.
In the midship there is an image of a saint, in the hallmarks of a scene from his life ("St. Barbara with Life", XIX century).
В среднике — изображение святого, в клеймах — сцены из его жития («Святая Варвара с житием», XIX век).