English English Russian Русский German Deutsch
  • English English
  • Russian Russian
  • German German
  • French French
  • Italian Italian
  • Greek Greek
  • English English
  • Russian Russian
  • German German
  • French French
  • Italian Italian
  • Greek Greek
en

Metastasize

ru

Translation of "metastasize" into Russian

metastasize
Verb
raiting
UK
/mɪˈtæstəsaɪz/
US
/məˈtæstəˌsaɪz/
metastasized Past Simple
metastasized Past Participle
metastasizing Gerund
The cancer began to metastasize to other organs.
Рак начал метастазировать в другие органы.
Additional translations
перен.; о слухах, панике, страхе, сплетнях; о распространении по аналогии с метастазированием

Definitions

metastasize
Verb
raiting
UK
/mɪˈtæstəsaɪz/
US
/məˈtæstəˌsaɪz/
To spread to other parts of the body, typically used in reference to cancer cells.
The doctors were concerned that the cancer might metastasize to the patient's lungs.
To spread or grow by or as if by metastasis.
The rumor began to metastasize throughout the office, causing widespread concern.

Idioms and phrases

allow (something) to metastasize
Doctors try not to allow the tumor to metastasize.
позволять (чему-то) метастазировать
Врачи стараются не позволять опухоли метастазировать.
cancer metastasize
When cancer metastasizes, it spreads to other parts of the body.
рак метастазирует
Когда рак метастазирует, он распространяется на другие части тела.
cancerous cells metastasize
Cancerous cells metastasize to distant organs in advanced stages.
раковые клетки метастазируют
Раковые клетки метастазируют в отдаленные органы на продвинутых стадиях.
cells metastasize
The cells began to metastasize after several months.
клетки метастазируют
Клетки начали метастазировать через несколько месяцев.
disease metastasize
This type of disease can metastasize quickly if not treated.
болезнь метастазирует
Этот тип болезни может быстро метастазировать, если его не лечить.
metastasize aggressively
Some cancers metastasize aggressively and require immediate treatment.
быстро давать метастазы
Некоторые виды рака быстро дают метастазы и требуют немедленного лечения.
metastasize beyond (something)
The disease had metastasized beyond the original site.
метастазировать за пределы (чего-то)
Болезнь метастазировала за пределы первоначального места.
metastasize from the original site
The disease can metastasize from the original site if it is not caught early.
метастазировать из первичного очага
Заболевание может метастазировать из первичного очага, если его не выявить на ранней стадии.
metastasize from the primary site
The cancer began to metastasize from the primary site to other parts of the body.
метастазировать из первичного очага
Рак начал метастазировать из первичного очага в другие части тела.
metastasize into surrounding tissue
The tumor started to metastasize into surrounding tissue.
метастазировать в окружающие ткани
Опухоль начала метастазировать в окружающие ткани.
metastasize rapidly
The cancer began to metastasize rapidly after the initial diagnosis.
быстро метастазировать
После первоначального диагноза рак начал быстро метастазировать.
metastasize through the bloodstream
Some malignant cells can metastasize through the bloodstream.
метастазировать по кровеносному руслу
Некоторые злокачественные клетки могут метастазировать по кровеносному руслу.
metastasize through the lymphatic system
The pathology report suggested that the cells had metastasized through the lymphatic system.
метастазировать по лимфатической системе
В патологоанатомическом заключении было указано, что клетки метастазировали по лимфатической системе.
metastasize to distant organs
Once it begins to metastasize to distant organs, treatment becomes more difficult.
метастазировать в отдалённые органы
Как только опухоль начинает метастазировать в отдалённые органы, лечение становится более сложным.
metastasize to the bones
The cancer had already metastasized to the bones by the time it was detected.
метастазировать в кости
К моменту обнаружения рак уже метастазировал в кости.
metastasize to the brain
The melanoma can metastasize to the brain if it is not treated early.
метастазировать в мозг
Меланома может метастазировать в мозг, если её не лечить на ранней стадии.
metastasize to the liver
In advanced cases, the tumor may metastasize to the liver.
метастазировать в печень
В запущенных случаях опухоль может метастазировать в печень.
metastasize to the lungs
The patient's tumor had metastasized to the lungs.
метастазировать в легкие
Опухоль пациента метастазировала в легкие.
metastasize to the lymph nodes
Doctors checked whether the disease had metastasized to the lymph nodes.
метастазировать в лимфатические узлы
Врачи проверили, метастазировало ли заболевание в лимфатические узлы.
metastasize within the body
Certain aggressive tumors can metastasize within the body very quickly.
метастазировать по организму
Некоторые агрессивные опухоли могут очень быстро метастазировать по организму.
prevent (something) from metastasizing
Early treatment can help prevent the tumor from metastasizing.
предотвратить метастазирование (чего-то)
Раннее лечение может помочь предотвратить метастазирование опухоли.
tumor metastasize
Once the tumor metastasizes, treatment becomes more complicated.
опухоль метастазирует
Как только опухоль метастазирует, лечение становится более сложным.