-
English
-
Russian
-
German
-
English
-
Russian
-
German
Mesmerising
UK
/ˈmɛzməraɪzɪŋ/
US
/ˈmɛzməraɪzɪŋ/
Translation of "mesmerising" into Russian
mesmerise
Verbmesmerising
Gerund
mesmerise
mesmerises
mesmerised Past Simple / Past Participle
mesmerising Gerund
The magician managed to mesmerise the entire audience with his tricks.
Фокуснику удалось завораживать всю аудиторию своими трюками.
The beautiful scenery seemed to mesmerise everyone who visited the place.
Красивый пейзаж, казалось, очаровывал всех, кто посещал это место.
Additional translations
mesmerising
Adjective
UK
/ˈmɛzməraɪzɪŋ/
US
/ˈmɛzməraɪzɪŋ/
mesmerising
The view from the mountain was mesmerising.
Вид с горы был очаровательным.
The music had a mesmerising effect on the audience.
Музыка оказала гипнотический эффект на зрителей.
The dancer's performance was mesmerising.
Выступление танцовщицы было завораживающим.
Definitions
mesmerise
Verb
To hold the attention of someone to the exclusion of all else or so as to transfix them.
The magician's performance was so captivating that it mesmerised the entire audience.
To hypnotize someone.
The therapist used a gentle voice to mesmerise the patient into a state of relaxation.
mesmerising
Adjective
UK
/ˈmɛzməraɪzɪŋ/
US
/ˈmɛzməraɪzɪŋ/
Captivating or holding one's attention as if by a spell.
The dancer's performance was so mesmerising that the audience couldn't look away.
Having a hypnotic or spellbinding effect.
The mesmerising patterns of the kaleidoscope fascinated the children for hours.
Idioms and phrases
mesmerise audience
The magician was able to mesmerise the audience with his tricks.
завораживать аудиторию
Фокусник смог заворожить аудиторию своими трюками.
mesmerise crowd
The singer's voice could mesmerise the crowd.
завораживать толпу
Голос певицы мог заворожить толпу.
mesmerise listeners
The storyteller knew how to mesmerise listeners with his tales.
завораживать слушателей
Рассказчик умел завораживать слушателей своими историями.
mesmerise (someone)
The dancer's performance could mesmerise anyone who watched.
завораживать (кого-то)
Выступление танцовщицы могло заворожить любого, кто смотрел.
mesmerise spectators
The fireworks show was designed to mesmerise the spectators.
завораживать зрителей
Фейерверк был рассчитан на то, чтобы завораживать зрителей.
mesmerise (children)
The magician managed to mesmerise the children with his tricks.
завораживать (детей)
Фокуснику удалось заворожить детей своими трюками.
mesmerise viewers
The documentary managed to mesmerise viewers from start to finish.
завораживать зрителей
Документальный фильм сумел заворожить зрителей от начала до конца.
mesmerise readers
The author's storytelling skills mesmerise readers worldwide.
завораживать читателей
Рассказчик автора завораживает читателей по всему миру.
mesmerise the public
Her performance managed to mesmerise the public during the entire show.
завораживать публику
Её выступление сумело заворожить публику на протяжении всего шоу.
mesmerise viewers with (something)
The film mesmerises viewers with stunning visuals.
завораживать зрителей (чем-то)
Фильм завораживает зрителей потрясающими визуальными эффектами.
mesmerising performance
The audience was captivated by the actor's mesmerising performance.
завораживающее представление
Зрители были очарованы завораживающим представлением актера.
mesmerising effect
The painting had a mesmerising effect on everyone who saw it.
завораживающий эффект
Картина производила завораживающий эффект на всех, кто ее видел.
mesmerising eyes
Her mesmerising eyes held his attention.
завораживающие глаза
Ее завораживающие глаза удерживали его внимание.
mesmerising beauty
The sunset's mesmerising beauty left everyone in awe.
завораживающая красота
Завораживающая красота заката оставила всех в восторге.
mesmerising landscape
The hikers stopped to admire the mesmerising landscape.
завораживающий пейзаж
Туристы остановились, чтобы полюбоваться завораживающим пейзажем.
mesmerising voice
She has a mesmerising voice that captivates everyone.
завораживающий голос
У неё завораживающий голос, который всех пленяет.
mesmerising music
The mesmerising music filled the room.
завораживающая музыка
Завораживающая музыка наполнила комнату.
mesmerising gaze
He held (someone) with a mesmerising gaze.
завораживающий взгляд
Он удерживал (кого-то) своим завораживающим взглядом.
mesmerising aroma
The mesmerising aroma of fresh coffee greeted (someone).
завораживающий аромат
Завораживающий аромат свежего кофе встретил (кого-то).
mesmerising story
(Someone) told a mesmerising story that kept everyone listening.
завораживающая история
(Кто-то) рассказал завораживающую историю, от которой никто не мог оторваться.