
Medications

Translation medications into russian
medication
NounThe doctor prescribed a new medication for her condition.
Врач прописал новое лекарство для её состояния.
He forgot to take his medication this morning.
Он забыл принять свой медикамент сегодня утром.
This medication should be taken with food.
Этот препарат следует принимать с пищей.
Additional translations
Definitions
medication
NounA substance used for medical treatment, especially a medicine or drug.
The doctor prescribed a new medication to help manage her symptoms.
The act or process of treating a patient with medicine.
He is currently undergoing medication for his chronic condition.
Idioms and phrases
prescription medication
He needs to take prescription medication daily.
лекарство по рецепту
Ему нужно принимать лекарство по рецепту ежедневно.
over-the-counter medication
Someone can buy over-the-counter medication at any pharmacy.
безрецептурное лекарство
Кто-то может купить безрецептурное лекарство в любой аптеке.
medication management
Medication management is essential for patients with chronic illnesses.
управление лекарствами
Управление лекарствами необходимо для пациентов с хроническими заболеваниями.
medication adherence
Improving medication adherence is crucial for effective treatment.
соблюдение режима приема лекарств
Улучшение соблюдения режима приема лекарств имеет решающее значение для эффективного лечения.
medication side effects
Patients should be informed about possible medication side effects.
побочные эффекты лекарства
Пациенты должны быть информированы о возможных побочных эффектах лекарства.
medication administration
Proper medication administration is crucial for patient safety.
введение лекарства
Правильное введение лекарства имеет решающее значение для безопасности пациентов.
medication dosage
The doctor carefully calculated the medication dosage.
дозировка лекарства
Доктор тщательно рассчитал дозировку лекарства.
medication regime
She followed a strict medication regime to control her condition.
режим приема лекарства
Она строго соблюдала режим приема лекарства для контроля своего состояния.
medication interaction
The pharmacist warned about possible medication interaction.
взаимодействие лекарств
Фармацевт предупредил о возможном взаимодействии лекарств.
medication error
A medication error can lead to serious health consequences.
ошибка в применении лекарства
Ошибка в применении лекарства может привести к серьезным последствиям для здоровья.
administer medication
The nurse administered medication to the patient.
назначать лекарство
Медсестра назначила лекарство пациенту.
allergy medication
He takes allergy medication every morning.
лекарство от аллергии
Он принимает лекарство от аллергии каждое утро.
sedative medication
They prescribed a sedative medication to help with anxiety.
седативное лекарство
Они прописали седативное лекарство, чтобы помочь с тревогой.
tricyclic medication
The doctor prescribed a tricyclic medication for the patient's depression.
трицциклическое лекарство
Доктор прописал трициклическое лекарство для лечения депрессии пациента.
medication refill
I need to request a medication refill from my doctor.
дозаполнение лекарства
Мне нужно запросить дозаполнение лекарства у своего врача.
refill (the) medication
Don't forget to refill the medication when it runs out.
перезаполнить медикаменты
Не забудьте перезаполнить медикаменты, когда они закончатся.
bronchodilator medication
The doctor prescribed a bronchodilator medication to improve her breathing.
лекарство-бронхорасширитель
Доктор прописал лекарство-бронхорасширитель, чтобы улучшить ее дыхание.
bioidentical medication
Patients often prefer bioidentical medication over conventional drugs.
биоидентичные медикаменты
Пациенты часто предпочитают биоидентичные медикаменты обычным препаратам.
acne medication
Consulting a dermatologist is important before starting any acne medication.
лекарство от акне
Важно проконсультироваться с дерматологом перед началом приема любого лекарства от акне.
antibacterial medication
The doctor prescribed an antibacterial medication for the infection.
антибактериальное medication
Врач прописал антибактериальное лекарство для лечения инфекции.
anodyne medication
The doctor prescribed an anodyne medication for the patient's pain.
анальгезирующее средство
Врач назначил анальгезирующее средство для облегчения боли у пациента.
nausea medication
She took nausea medication before the flight.
лекарство от тошноты
Она приняла лекарство от тошноты перед полетом.
numb (someone) with medication
Doctors often numb someone with medication before surgery.
онеметь (кому-то) с помощью лекарства
Врачи часто онемевают кого-то с помощью лекарства перед операцией.
asthma medication
She always carries her asthma medication with her.
лекарство от астмы
Она всегда носит с собой лекарство от астмы.
cholesterol medication
Doctors often prescribe cholesterol medication to manage high levels.
лекарства от холестерина
Врачи часто назначают лекарства от холестерина для контроля высоких уровней.
depressant medication
He is currently on a depressant medication for his anxiety.
депрессантное лекарство
Он в настоящее время принимает депрессантное лекарство от тревожности.
discontinue medication
The doctor advised him to discontinue medication immediately.
прекратить прием лекарства
Врач посоветовал ему немедленно прекратить прием лекарства.
dispense medication
The pharmacist needs a license to dispense medication.
раздавать лекарства
Фармацевту нужна лицензия, чтобы раздавать лекарства.
hypertensive medication
The doctor prescribed hypertensive medication to control her blood pressure.
гипертоническое лекарство
Доктор выписал гипертоническое лекарство для контроля её кровяного давления.
inhaler medication
He relies on inhaler medication to control his chronic respiratory condition.
ингаляционное лекарство
Он полагается на ингаляционное лекарство для контроля своего хронического респираторного состояния.