-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Prescription
UK
/prɪˈskrɪpʃən/
US
/prɪˈskrɪpʃən/
Translation prescription into russian
prescription
Noun
UK
/prɪˈskrɪpʃən/
US
/prɪˈskrɪpʃən/
The doctor gave me a prescription for antibiotics.
Доктор дал мне рецепт на антибиотики.
The prescription of the new policy was met with resistance.
Предписание новой политики встретило сопротивление.
Definitions
prescription
Noun
UK
/prɪˈskrɪpʃən/
US
/prɪˈskrɪpʃən/
A written order from a doctor for a specific medicine or treatment.
The pharmacist filled the prescription for the antibiotics.
The act of prescribing a rule or law.
The prescription of new regulations was necessary to ensure public safety.
A recommendation that is authoritatively put forward.
The coach's prescription for success included rigorous training and a balanced diet.
Idioms and phrases
fill a prescription
He went to the pharmacy to fill a prescription.
выполнить рецепт
Он пошёл в аптеку, чтобы выполнить рецепт.
prescription medication
He needs to take prescription medication daily.
лекарство по рецепту
Ему нужно принимать лекарство по рецепту ежедневно.
prescription strength
This ointment is available in prescription strength.
рецептурная сила
Эта мазь доступна в рецептурной силе.
prescription refill
I went to the pharmacy for a prescription refill.
повторное получение рецепта
Я пошел в аптеку за повторным получением рецепта.
prescription pad
The doctor wrote the medication on the prescription pad.
бланк рецепта
Доктор выписал лекарство на бланке рецепта.
prescription painkiller
She was given a prescription painkiller for her back pain.
обезболивающее по рецепту
Ей выписали обезболивающее по рецепту от боли в спине.
prescription renewal
The clinic offers an online service for prescription renewal.
продление рецепта
Клиника предлагает онлайн-сервис для продления рецепта.
prescription label
Make sure to read the prescription label carefully.
этикетка рецепта
Убедитесь, что вы внимательно прочитали этикетку рецепта.
write out a prescription
The doctor will write out a prescription for the medication.
выписать рецепт
Доктор выпишет рецепт на лекарство.
fentanyl prescription
He received a fentanyl prescription for chronic pain management.
рецепт на фентанил
Он получил рецепт на фентанил для управления хронической болью.
refill (a) prescription
I need to refill my prescription at the pharmacy.
повторно оформить рецепт
Мне нужно повторно оформить мой рецепт в аптеке.
bioidentical hormone prescription
A bioidentical hormone prescription can be tailored to individual needs.
рецепт на биоидентичные гормоны
Рецепт на биоидентичные гормоны может быть адаптирован под индивидуальные потребности.
refill prescription
The pharmacy can help you with your refill prescription.
пополнение рецепта
Аптека может помочь вам с пополнением рецепта.
drug prescription
He needed a drug prescription from his doctor.
рецепт на лекарство
Ему нужен был рецепт на лекарство от врача.
filling prescription
Filling the prescription promptly is crucial for the patient's recovery.
выполнение рецепта
Своевременное выполнение рецепта имеет решающее значение для выздоровления пациента.
repeat prescription
She needs a repeat prescription for her medication.
повторный рецепт
Ей нужен повторный рецепт на её лекарства.
prescription amphetamines
Some patients require prescription amphetamines to manage their condition.
рецептурные амфетамины
Некоторым пациентам требуются рецептурные амфетамины для управления их состоянием.
prescription retinoid
The dermatologist recommended a prescription retinoid for her acne treatment.
рецептурный ретиноид
Дерматолог рекомендовал рецептурный ретиноид для лечения её акне.
prescription autoinjector
The doctor prescribed a prescription autoinjector for his condition.
рецептурный автоинжектор
Врач прописал рецептурный автоинжектор для его состояния.
benzodiazepines prescription
He received a benzodiazepines prescription to help with anxiety.
рецепт на бензодиазепины
Он получил рецепт на бензодиазепины, чтобы справиться с тревогой.
prescription bifocals
She got prescription bifocals after her eye examination.
бифокальные очки по рецепту
После обследования зрения она получила бифокальные очки по рецепту.
buprenorphine prescription
Doctors require a special license to provide a buprenorphine prescription.
рецепт на бупренорфин
Врачи требуют специальную лицензию на выписку рецепта на бупренорфин.