-
English
-
Russian
-
German
-
English
-
Russian
-
German
Maul
UK
/mɔːl/
US
/mɔl/
Translation of "maul" into Russian
maul
Noun
UK
/mɔːl/
US
/mɔl/
maul
mauls pl
The blacksmith used a maul to shape the hot iron.
Кузнец использовал молот, чтобы придать форму горячему железу.
The knight wielded a heavy maul in battle.
Рыцарь сражался с тяжелой булавой в бою.
The chef used a maul to tenderize the meat.
Повар использовал колотушку, чтобы отбить мясо.
maul
Verb
UK
/mɔːl/
US
/mɔl/
maul
mauls
mauled Past Simple / Past Participle
mauling Gerund
The bear mauled the hiker in the forest.
Медведь искалечил туриста в лесу.
The dog mauled the toy until it was in pieces.
Собака терзала игрушку, пока она не оказалась в кусках.
Additional translations
Definitions
maul
Noun
UK
/mɔːl/
US
/mɔl/
A heavy hammer or mallet used for driving stakes or wedges.
The carpenter used a maul to drive the stakes into the ground.
A tool with a heavy head and a long handle used for splitting wood.
He swung the maul with great force to split the logs for the fire.
maul
Verb
UK
/mɔːl/
US
/mɔl/
To handle or treat roughly, causing damage or injury.
The bear mauled the hiker, leaving him with severe injuries.
To criticize or attack someone or something harshly.
The critics mauled the new play, calling it a disaster.
Idioms and phrases
lion's maul
The zookeeper kept a safe distance from the lion's maul.
пасть льва
Смотритель зоопарка держался на безопасном расстоянии от пасти льва.
open (one's) maul
The wolf opened its maul, revealing sharp teeth.
открыть свою пасть
Волк открыл свою пасть, обнажив острые зубы.
threatening maul
The animal’s threatening maul intimidated the intruders.
угрожающая пасть
Угрожающая пасть животного напугала незваных гостей.
bloodied maul
After the fight, the bear’s bloodied maul was a fearsome sight.
окровавленная пасть
После драки окровавленная пасть медведя выглядела устрашающе.
powerful maul
A crocodile’s powerful maul can crush bones easily.
мощная пасть
Мощная пасть крокодила может легко дробить кости.
maul victim
The bear mauled the victim in the forest.
жертва нападения
Медведь напал на жертву в лесу.
maul animal
The lion managed to maul the animal before it could escape.
калечить животное
Льву удалось калечить животное, прежде чем оно смогло убежать.
maul player
During the rugby match, a tackle could maul a player.
травмировать игрока
Во время регбийного матча захват мог травмировать игрока.
maul prey
The tiger stealthily approached and mauled its prey.
терзать добычу
Тигр крадучись подошёл и терзал свою добычу.
maul attacker
The dog turned around to maul the attacker.
нападать на нападающего
Собака повернулась, чтобы напасть на нападающего.
maul (someone) to death
The bear mauled the hiker to death.
загрызть (кого-либо) насмерть
Медведь загрыз туриста насмерть.
maul (someone) badly
The dog mauled the intruder badly.
сильно искалечить (кого-либо)
Собака сильно искалечила злоумышленника.
be mauled by (an animal)
He was mauled by a tiger during the expedition.
быть искусанным / искалеченным (животным)
Он был искусан тигром во время экспедиции.
maul (someone's) reputation
The scandals mauled his reputation.
расправиться с репутацией (кого-либо)
Скандалы испортили его репутацию.
maul (someone) in the press
The politician was mauled in the press for his controversial comments.
разнести (кого-либо) в прессе
Политика разнесли в прессе за его спорные высказывания.