-
English
-
Russian
-
German
-
English
-
Russian
-
German
Marring
Translation marring into russian
mar
Verbmarring
Gerund
mar
mars
marred Past Simple / Past Participle
marring Gerund
The storm marred the landscape with fallen trees.
Шторм повредил пейзаж упавшими деревьями.
The graffiti marred the appearance of the building.
Граффити испортили внешний вид здания.
Additional translations
запятнать
уронить
Definitions
mar
Verb
To impair the appearance or quality of something.
The graffiti marred the pristine walls of the building.
To spoil or damage something, making it less perfect or less enjoyable.
The loud noise marred the peaceful atmosphere of the library.
Idioms and phrases
mar (someone's) reputation
The scandal marred his reputation.
испортить (чью-то) репутацию
Скандал испортил его репутацию.
mar the beauty
The graffiti marred the beauty of the historic building.
испортить красоту
Граффити испортили красоту исторического здания.
mar the surface
The scratches marred the surface of the table.
испортить поверхность
Царапины испортили поверхность стола.
mar (someone's) experience
The loud noise marred her experience at the concert.
испортить опыт (кого-то)
Громкий шум испортил её опыт на концерте.
mar (someone's) day
The unexpected rain marred his day at the beach.
испортить день (кому-то)
Неожиданный дождь испортил ему день на пляже.
mar the landscape
The construction site marred the beautiful landscape.
испортить пейзаж
Строительная площадка испортила красивый пейзаж.
mar the occasion
The power outage marred the occasion for the guests.
испортить событие
Отключение электроэнергии испортило событие для гостей.
mar the finish
The scratches marred the finish of the wooden table.
испортить отделку
Царапины испортили отделку деревянного стола.
marred landscape
The factory's emissions marred the once beautiful landscape.
порченый пейзаж
Выбросы завода испортили когда-то красивый пейзаж.