-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Lobbying
Translation lobbying into russian
lobby
Verb
They are trying to lobby the government to change the law.
Они пытаются лоббировать правительство, чтобы изменить закон.
lobbying
Noun
Lobbying is a common practice in politics.
Лоббизм является обычной практикой в политике.
Definitions
lobby
Verb
To seek to influence a politician or public official on an issue.
The environmental group lobbied the government to pass stricter pollution regulations.
To try to persuade someone to support a particular cause or policy.
The company lobbied hard to get the new tax law passed.
lobbying
Noun
The act of attempting to influence the decisions of government officials, typically legislators or members of regulatory agencies, often by special interest groups or lobbyists.
The environmental group engaged in lobbying to promote stricter pollution controls.
A group of people engaged in lobbying activities.
The lobbying for the new healthcare bill was intense, with many groups trying to sway the vote.
Idioms and phrases
corporate lobbying
Corporate lobbying has a significant impact on political decisions.
корпоративное лоббирование
Корпоративное лоббирование оказывает значительное влияние на политические решения.
political lobbying
Political lobbying can shape the legislative process.
политическое лоббирование
Политическое лоббирование может формировать законодательный процесс.
intense lobbying
There was intense lobbying to pass the new law.
интенсивное лоббирование
Было интенсивное лоббирование для принятия нового закона.
successful lobbying
The company's successful lobbying led to changes in regulations.
успешное лоббирование
Успешное лоббирование компании привело к изменениям в регулировании.
industry lobbying
Industry lobbying often targets environmental regulations.
лоббирование отрасли
Лоббирование отрасли часто нацелено на экологические нормы.
lobby (someone) for support
The organization decided to lobby the government for support on environmental issues.
лоббировать (кого-то) для поддержки
Организация решила лоббировать правительство для поддержки по вопросам окружающей среды.
lobby hard
The company lobbied hard to influence the new regulations.
активно лоббировать
Компания активно лоббировала, чтобы повлиять на новые правила.
lobby against (something)
They lobbied against the proposed tax increase.
лоббировать против (чего-то)
Они лоббировали против предлагаемого повышения налогов.
lobby government
They decided to lobby government for policy changes.
лоббировать правительство
Они решили лоббировать правительство для изменения политики.
lobby lawmakers
The organization aims to lobby lawmakers to pass the new law.
лоббировать законодателей
Организация стремится лоббировать законодателей, чтобы принять новый закон.
lobby officials
They plan to lobby officials to gain more support.
лоббировать чиновников
Они планируют лоббировать чиновников, чтобы получить больше поддержки.
lobby congress
The activists intend to lobby congress for environmental reform.
лоббировать конгресс
Активисты намерены лоббировать конгресс для проведения экологической реформы.
lobby parliament
They started to lobby parliament to introduce the new bill.
лоббировать парламент
Они начали лоббировать парламент, чтобы ввести новый законопроект.