-
English
-
Russian
-
German
-
English
-
Russian
-
German
Libation
UK
/laɪˈbeɪʃən/
US
/laɪˈbeɪʃən/
Translation of "libation" into Russian
libation
Noun
UK
/laɪˈbeɪʃən/
US
/laɪˈbeɪʃən/
libation
libations pl
The priest performed a libation during the ceremony.
Священник совершил возлияние во время церемонии.
He enjoyed a refreshing libation after a long day at work.
Он насладился освежающим напитком после долгого рабочего дня.
Additional translations
Definitions
libation
Noun
UK
/laɪˈbeɪʃən/
US
/laɪˈbeɪʃən/
A drink poured out as an offering to a deity.
The priest performed the ritual by pouring a libation of wine onto the altar.
A drink, especially an alcoholic one, consumed in celebration or as a social ritual.
After the successful presentation, the team gathered at the bar for a celebratory libation.
The ceremonial act of pouring out a drink in honour of a deity, spirit, or ancestor.
The priest led the libation at dawn to bless the fields.
libation
Adjective
UK
/laɪˈbeɪʃən/
US
/laɪˈbeɪʃən/
Relating to or used for a libation or libations (attributive).
Archaeologists uncovered several libation bowls at the site.
Idioms and phrases
pour libation
They gathered to pour libation in honor of their ancestors.
наливать возлияние
Они собрались, чтобы налить возлияние в честь своих предков.
offer libation
The priest offered libation to the god as part of the ceremony.
предложить возлияние
Священник предложил возлияние богу в рамках церемонии.
drink libation
After the ritual, they sat down to drink libation and celebrate.
пить возлияние
После ритуала они сели, чтобы пить возлияние и праздновать.
make libation
They make libation to seek protection and guidance.
совершать возлияние
Они совершают возлияние, чтобы искать защиту и руководство.
prepare libation
The elders prepared libation for the evening ceremony.
готовить возлияние
Старейшины готовили возлияние для вечерней церемонии.
raise a libation
They gathered to raise a libation in memory of their ancestors.
воздвигнуть возлияние / поднять чашу для возлияния
Они собрались, чтобы воздвигнуть возлияние в память о своих предках.
sacred libation
The priest performed the sacred libation during the ceremony.
священное возлияние
Священник совершил священное возлияние во время церемонии.
wine libation
A wine libation was offered to honor the gods.
винное возлияние
Винное возлияние было принесено в честь богов.
funeral libation
Mourners attended the funeral libation by the graveside.
похоронное возлияние
Скорбящие присутствовали на похоронном возлиянии у могилы.
libation ceremony
The libation ceremony marked the beginning of the festival.
церемония возлияния
Церемония возлияния ознаменовала начало фестиваля.