-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Lapel
UK
/ləˈpɛl/
US
/ləˈpɛl/
Translation lapel into russian
lapel
Noun
UK
/ləˈpɛl/
US
/ləˈpɛl/
He pinned a flower to his lapel.
Он приколол цветок к своему лацкану.
Definitions
lapel
Noun
UK
/ləˈpɛl/
US
/ləˈpɛl/
The part of a garment, such as a coat or jacket, that is an extension of the collar and folds back against the chest.
He pinned a small flower to the lapel of his suit jacket.
Idioms and phrases
jacket lapel
He adjusted his jacket lapel before entering the room.
лацкан пиджака
Он поправил лацкан пиджака перед входом в комнату.
flower lapel
She wore a red rose on her flower lapel for the wedding.
цветок на лацкане
Она надела красную розу на лацкан для свадьбы.
pin lapel
The pin lapel was a gift from his grandfather.
булавка на лацкане
Булавка на лацкане была подарком от дедушки.
velvet lapel
The suit with a velvet lapel looked very elegant.
бархатный лацкан
Костюм с бархатным лацканом выглядел очень элегантно.
embroidered lapel
The embroidered lapel added a unique touch to his tuxedo.
вышитый лацкан
Вышитый лацкан придал его смокингу уникальность.
Examples
For devotion to geology and a significant contribution to its development, 290 people were awarded with gold lapel badges and 327 with silver lapel badges while 337 received ‘For Merit’ medals of all degrees.
За преданность геологии, значительный вклад в ее развитие 290 человек были отмечены Золотым и 327 - Серебряным нагрудными знаками, 337 - медалями «За заслуги» всех степеней.
The Lapel button was used to market the MCI Mail electronic mail service, ca.
Кнопка Lapel использовалась для продажи услуги электронной почты MCI Mail, ок. 1985.
Wearing a red ribbon in your lapel is the most broadly recognized way of showing your support on World AIDS Day.
Носить красную ленточку на лацкане — самый широко признанный способ показать свою поддержку во Всемирный день борьбы со СПИДом.
I can't be a rose in any man's lapel.
Я не могу быть розой в петлице какого бы то ни было мужчины.
If you want to record the speech of a person who is far from the camera, you can use a wireless lapel microphone (average cost - $200-600), which is attached to clothes.
Если вы хотите записать речь человека, который находится далеко от камеры, используйте беспроводной микрофон-петличку (средняя стоимость – $200-600), который прикрепляется к одежде.