-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Jacked
UK
/dʒækt/
US
/dʒækt/
Translation jacked into russian
jack
Verb
We need to jack the car up to change the tire.
Нам нужно поднять машину домкратом, чтобы поменять шину.
They had to jack the roof to fix the leak.
Им пришлось поднять крышу, чтобы устранить протечку.
jacked
Adjective
UK
/dʒækt/
US
/dʒækt/
He is really jacked after months of working out.
Он действительно накачанный после месяцев тренировок.
Definitions
jack
Verb
To lift or raise something, especially with a mechanical device.
He had to jack the car up to change the tire.
To increase or raise something, such as a price or level.
The company decided to jack up the prices of their products.
To steal or take something, often used in the context of car theft.
Someone tried to jack my car last night.
To boost or enhance something, often used in the context of energy or excitement.
The coach tried to jack up the team's morale before the big game.
jacked
Adjective
UK
/dʒækt/
US
/dʒækt/
Having well-developed muscles; muscular.
He has been working out a lot and is looking really jacked.
Stolen or taken by force.
The car was jacked from the parking lot last night.
Excited or stimulated, often due to adrenaline or drugs.
After drinking three cups of coffee, she was completely jacked and ready to start her day.
Idioms and phrases
jack (something) up
The store jacked up the prices during the holiday season.
поднимать (что-то), увеличивать (что-то)
Магазин поднял цены в праздничный сезон.
jack (someone) around
He was tired of being jacked around by his boss, so he quit.
водить (кого-то) за нос
Он устал от того, что его водил за нос начальник, поэтому уволился.
jacked up prices
The store had jacked up prices during the holiday season.
завышенные цены
Магазин завысил цены в праздничный сезон.
jack up (someone's) car
He had to jack up his car to change the tire.
поднять (чью-то) машину домкратом
Ему пришлось поднять машину домкратом, чтобы поменять шину.
jack up the price
The store decided to jack up the price of the new phone.
поднять цену
Магазин решил поднять цену на новый телефон.
jacked up
He was all jacked up on caffeine and couldn't sit still.
взвинченный
Он был полностью взвинченным от кофеина и не мог усидеть на месте.
jacked arms
His jacked arms were the result of intense workouts.
мускулистые руки
Его мускулистые руки были результатом интенсивных тренировок.
jacked body
After years of training, he finally achieved a jacked body.
мускулистое тело
После многих лет тренировок он наконец-то добился мускулистого тела.
jacked athlete
The jacked athlete impressed everyone with his strength.
мускулистый спортсмен
Мускулистый спортсмен впечатлил всех своей силой.
jacked guy
He's a jacked guy who spends a lot of time in the gym.
качок
Он качок, который много времени проводит в спортзале.
jacked car
The detective found a jacked car in the alley.
угнанная машина
Детектив нашел угнанную машину в переулке.
jacked physique
He has been working out a lot and now has a jacked physique.
мускулистое телосложение
Он много тренировался и теперь у него мускулистое телосложение.