Islanding

Translation of "islanding" into Russian

Noun

islanding

Additional translations

островное состояние

Noun

The act or process of isolating a part of an electrical grid to maintain power supply independently from the main grid.

During the storm, the power company implemented islanding to ensure that the hospital remained operational.

Verb

To make into or transform into an island; to isolate or cut off from surrounding areas.

Spring floods islanded several farms from the nearest town.

power system islanding

Power system islanding occurs when a portion of the grid continues to operate independently after being disconnected from the main grid.

островной режим работы энергосистемы

Островной режим работы энергосистемы возникает, когда часть сети продолжает работать автономно после отключения от основной сети.

unintentional islanding

Unintentional islanding can be dangerous for utility workers repairing the grid.

непреднамеренное образование изолированной зоны (острова)

Непреднамеренное образование изолированной зоны может быть опасно для работников электросетей, проводящих ремонт.

intentional islanding

Intentional islanding is sometimes used to ensure continued supply during main grid outages.

преднамеренное создание изолированной зоны (острова)

Преднамеренное создание изолированной зоны иногда используется для обеспечения электроснабжения во время отключения основной сети.

islanding detection

Effective islanding detection is crucial for distributed energy generation systems.

обнаружение островного режима

Эффективное обнаружение островного режима имеет решающее значение для распределённых энергетических систем.

microgrid islanding

Microgrid islanding allows certain facilities to operate independently in case of grid failure.

островной режим работы микросети

Островной режим работы микросети позволяет некоторым объектам работать автономно в случае отказа основной сети.