-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Inquiry
UK
/ɪnˈkwaɪəri/
US
/ɪnˈkwaɪəri/
Translation inquiry into russian
inquiry
Noun
UK
/ɪnˈkwaɪəri/
US
/ɪnˈkwaɪəri/
The company received an inquiry about their new product.
Компания получила запрос о своем новом продукте.
The police launched an inquiry into the missing person's case.
Полиция начала расследование по делу о пропавшем человеке.
The inquiry revealed that most employees were satisfied with their jobs.
Опрос показал, что большинство сотрудников довольны своей работой.
Definitions
inquiry
Noun
UK
/ɪnˈkwaɪəri/
US
/ɪnˈkwaɪəri/
A request for information or an investigation into a matter.
The police launched an inquiry into the missing person's case.
The act of asking questions to gain information.
Her inquiry about the new policy was met with detailed explanations.
A formal investigation conducted to gather facts and evidence.
The government announced an inquiry into the financial scandal.
Idioms and phrases
line of inquiry
The detective pursued a new line of inquiry.
линия расследования
Детектив начал новую линию расследования.
make an inquiry
He decided to make an inquiry about the missing documents.
сделать запрос
Он решил сделать запрос о пропавших документах.
subject of inquiry
The financial dealings became the subject of inquiry.
предмет расследования
Финансовые операции стали предметом расследования.
inquiry into (something)
There was an official inquiry into the accident.
расследование (чего-то)
Было проведено официальное расследование аварии.
public inquiry
The government announced a public inquiry into the scandal.
публичное расследование
Правительство объявило о публичном расследовании скандала.
official inquiry
An official inquiry was launched to examine the incident.
официальное расследование
Было начато официальное расследование для изучения инцидента.
inquiry report
The inquiry report highlighted several key issues.
отчет о расследовании
Отчет о расследовании выявил несколько ключевых проблем.
criminal inquiry
The police are conducting a criminal inquiry into the theft.
уголовное расследование
Полиция проводит уголовное расследование кражи.
judicial inquiry
The court ordered a judicial inquiry into the claims.
судебное расследование
Суд постановил провести судебное расследование заявлений.
philosophical inquiry
The book is a philosophical inquiry into the meaning of life.
философское исследование
Книга представляет собой философское исследование смысла жизни.
direct inquiries
Please direct inquiries to the customer service department.
направлять запросы
Пожалуйста, направляйте запросы в отдел обслуживания клиентов.
avenue of inquiry
The scientist explored every avenue of inquiry to solve the mystery.
путь исследования
Ученый исследовал каждый путь исследования, чтобы разгадать тайну.
commission of inquiry
A commission of inquiry was established to look into the allegations.
комиссия по расследованию
Была создана комиссия по расследованию для изучения обвинений.
coroner inquiry
A coroner inquiry was initiated to investigate the mysterious death.
расследование коронера
Было начато расследование коронера для изучения загадочной смерти.
wherefore inquiry
The wherefore inquiry was directed to the main office.
по какому поводу запрос
Запрос по какому поводу был направлен в главный офис.
answering inquiries
The team is dedicated to answering inquiries promptly.
ответы на запросы
Команда посвящает себя ответам на запросы быстро.
metaphysical inquiry
The book focuses on metaphysical inquiry into the nature of reality.
метафизическое исследование
Книга сосредоточена на метафизическом исследовании природы реальности.
nosey inquiries
I received some nosey inquiries from my relatives about my job.
любопытные запросы
Я получил несколько любопытных запросов от моих родственников о своей работе.
ontological inquiry
Ontological inquiry addresses fundamental questions about the nature of being.
онтологическое исследование
Онтологическое исследование затрагивает фундаментальные вопросы о природе бытия.
discreet inquiries
He made discreet inquiries about the new project.
ненавязчивые расспросы
Он ненавязчиво расспрашивал о новом проекте.
flooded with inquiries
The customer service department was flooded with inquiries about the new policy.
заваленный запросами
Отдел обслуживания клиентов был завален запросами о новой политике.
philosophic inquiry
The course encourages philosophic inquiry into ethical dilemmas.
философское исследование
Курс поощряет философское исследование этических дилемм.
scientific inquiry
Scientific inquiry is crucial for technological advancement.
научное исследование
Научное исследование критично для технологического прогресса.