-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Indisposing
UK
/ˌɪndɪsˈpəʊzɪŋ/
US
/ˌɪndɪsˈpoʊzɪŋ/
Translation indisposing into russian
indispose
Verb
The spicy food indisposed her for the rest of the evening.
Острая еда расстроила её на весь вечер.
indisposing
Adjective
UK
/ˌɪndɪsˈpəʊzɪŋ/
US
/ˌɪndɪsˈpoʊzɪŋ/
He felt indisposing after eating the spoiled food.
Он чувствовал себя недомогающим после того, как съел испорченную еду.
Definitions
indispose
Verb
To make someone unfit or unable to do something.
The sudden illness indisposed him from attending the meeting.
To make someone averse or unwilling to do something.
The negative reviews indisposed her to watch the movie.
indisposing
Adjective
UK
/ˌɪndɪsˈpəʊzɪŋ/
US
/ˌɪndɪsˈpoʊzɪŋ/
Causing someone to feel unwell or slightly ill.
The indisposing weather left many people feeling under the weather.
Making someone reluctant or unwilling to do something.
The indisposing remarks made her hesitant to join the discussion.
Idioms and phrases
indispose (someone)
Her comments may indispose him towards the entire project.
располагать (кого-то) против
Её комментарии могут расположить его против всего проекта.
indispose (oneself)
He might indispose himself to work by staying up too late.
помешать (себе)
Он может помешать себе в работе, если будет засиживаться допоздна.
indispose (someone) against
The rumors indisposed him against his colleagues.
располагать (кого-то) против
Слухи расположили его против коллег.
indispose (someone) towards
His attitude indisposed the entire team towards the new policy.
настраивать (кого-то) против
Его отношение настроило всю команду против новой политики.
indispose (someone) for
The long journey indisposed him for any further activity.
делать (кого-то) неспособным к
Долгий путь сделал его неспособным к дальнейшей активности.
Examples
Trotzky, he said, had told a French officer, who was a Socialist and in close touch with the Bolsheviks, that he had a special grudge against me, not because I was indisposing my Government against him, but because I had, ever since the overthrow of the late Government, not only been in constant touch with Kaledin and the committee of public safety but had even supplied the latter with funds.
По его словам, Троцкий сказал одному французскому офицеру, социалисту, находящемуся в тесном контакте с большевиками, что он питает особую неприязнь ко мне не только потому, что я восстанавливаю свое правительство против него, но и потому, что я все время после свержения последнего правительства не только нахожусь в постоянном контакте с Калединым и Комитетом общественного спасения, но и снабжаю последний средствами.