-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Incrimination
Translation incrimination into russian
incrimination
Noun
The lawyer argued that the incrimination was based on false evidence.
Адвокат утверждал, что обвинение было основано на ложных доказательствах.
The incrimination of the suspect was a result of the new evidence found.
Инкриминирование подозреваемого стало результатом найденных новых доказательств.
Definitions
incrimination
Noun
The act of accusing someone of a crime or wrongdoing.
The lawyer's strategy was to avoid any incrimination of his client during the trial.
The state of being accused or charged with a crime.
He was worried about the incrimination that might arise from the evidence presented.
Idioms and phrases
false incrimination
The defendant claimed false incrimination during the trial.
ложное обвинение
Подсудимый заявил о ложном обвинении во время суда.
unjust incrimination
He fought against the unjust incrimination that had tarnished his name.
несправедливое обвинение
Он боролся против несправедливого обвинения, которое запятнало его имя.
self-incrimination
The Fifth Amendment protects individuals from self-incrimination.
самообвинение
Пятая поправка защищает людей от самообвинения.
incrimination evidence
The lawyer found incrimination evidence that could turn the case around.
обвинительные улики
Адвокат нашел обвинительные улики, которые могли изменить ход дела.
accusation of incrimination
There was an accusation of incrimination against the police officer.
обвинение в инкриминации
Было выдвинуто обвинение в инкриминации против полицейского.
Examples
As an example, the authors note that the Charter right against self-incrimination has been extended to cover scenarios in the justice system that had previously been unregulated by self-incrimination rights in other Canadian laws.
К примеру, авторы отмечают, что защита Хартии от самоосуждения была расширена вплоть до рассмотрения сценариев в системе правосудия, которые не регламентировались прежде правами на защиту от признания в других канадских законах.
One of the rights provided under the Fifth Amendment was the privilege against self-incrimination (otherwise known as the right against forced self-incrimination).
Одним из прав, предусмотренных пятой поправкой, является право не свидетельствовать против самого себя (в иных случаях известное как право на защиту от принуждения к самообвинению).
It should be noted that the detainees were pushed to self-incrimination and other false incrimination of others not only by direct physical but also by mental violence.
Следует отметить, что арестованных толкало на самооговор и оговор других не только прямое физическое, но и психическое насилие.
“The fact remains that the government has not brought charges and our client has now been in custody for nearly 18 months based on his assertion of his constitutional right against self-incrimination.”
«Факт остается фактом: правительство не предъявляло обвинений, и наш клиент находится в заключении на протяжении почти 18 месяцев на основании его утверждения его конституционного права на самообвинение».
Two years of incrimination, the federal and international investigation, life in the distance from relatives.
Два года обвинений, федеральный и международный розыск, жизнь вдали от родных.