-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Inching
Translation inching into russian
inch
Verb
The car inched forward in the traffic jam.
Машина медленно продвигалась вперед в пробке.
inching
Noun
The inching of the car was barely noticeable.
Движение машины было едва заметным.
Definitions
inch
Verb
To move very slowly or gradually.
She inched her way through the crowded room.
inching
Noun
The act or process of moving slowly or gradually in small increments.
The inching of the car in the traffic jam was frustrating for the driver.
Idioms and phrases
inch along
The traffic inched along the highway due to the accident.
медленно продвигаться
Движение медленно продвигалось по шоссе из-за аварии.
inch forward
The turtle inched forward, trying to reach the other side of the road.
медленно двигаться вперед
Черепаха медленно двигалась вперед, пытаясь достичь другой стороны дороги.
inch up
The stock prices inched up after the positive market news.
постепенно подниматься
Цены на акции постепенно поднялись после положительных новостей на рынке.
inch closer
The car inched closer to the edge of the cliff.
приблизиться
Машина медленно приближалась к краю обрыва.
inch toward
She inched toward the exit, trying not to be noticed.
приближаться к
Она медленно приближалась к выходу, стараясь не привлекать внимания.
inch away
He inched away from the suspicious package.
отодвигаться
Он медленно отодвинулся от подозрительного пакета.
inch back
The soldier inched back to a safer position.
отступать
Солдат медленно отступил в более безопасное место.
inch downward
The temperature inched downward as the night progressed.
медленно опускаться
Температура медленно понижалась по мере наступления ночи.
Examples
The armed Iraqis saw the American convoy inching closer, but they didn’t fire.
Вооруженные иракцы видели американский конвой ближе Inching, но они не стреляли.
Inching Toward the Downsizing Procedure (3:45)
Inching toward the downsizing procedure из фильма «Короче» (3:45)
In other words, China may be inching back toward less productive state capitalism.
Другими словами, Китай может вернуться к менее производительному государственному капитализму.
Why are China and Japan Inching Toward War Over Five Tiny Islands?
Почему Китай и Япония Медленно Движутся к Войне за Пять Крошечных Островов?
Nevertheless, we are inching closer to booking a return trip to Atlantis, and we now have an idea when Aquaman 2 should finally start filming.
Тем не менее, мы приближаемся к бронированию обратного путешествия в Атлантиду, и теперь у нас есть идея, когда Aquaman 2 наконец начнет снимать.