en

Important

UK
/ɪmˈpɔːtənt/
US
/ɪmˈpɔrtənt/
ru

Translation important into russian

important
Adjective
raiting
UK
/ɪmˈpɔːtənt/
US
/ɪmˈpɔrtənt/
This is an important meeting.
Это важная встреча.
He made an important contribution to the project.
Он внес значительный вклад в проект.
The report contains important information.
Отчет содержит существенную информацию.

Definitions

important
Adjective
raiting
UK
/ɪmˈpɔːtənt/
US
/ɪmˈpɔrtənt/
Having great significance or value.
The meeting was important, so everyone made sure to attend.
Having a high rank or status.
He is an important figure in the company, holding the position of CEO.

Idioms and phrases

important role
He played an important role in the project.
важная роль
Он сыграл важную роль в проекте.
important decision
He made an important decision yesterday.
важное решение
Он принял важное решение вчера.
important factor
Cost is an important factor to consider.
важный фактор
Стоимость - это важный фактор, который нужно учитывать.
important issue
Climate change is an important issue.
важный вопрос
Изменение климата - это важный вопрос.
important event
The conference was an important event for the industry.
важное событие
Конференция была важным событием для отрасли.
less important
This task is less important than the others.
менее важный
Эта задача менее важна, чем другие.
important part
Communication is an important part of building a relationship.
важная часть
Коммуникация - важная часть построения отношений.
important step
Graduating from college was an important step in his career.
важный шаг
Окончание колледжа было важным шагом в его карьере.
important lesson
Losing the match taught them an important lesson.
важный урок
Проигрыш матча преподал им важный урок.
important meeting
She had to prepare thoroughly for the important meeting.
важная встреча
Ей пришлось тщательно подготовиться к важной встрече.
important change
The company implemented an important change in its policy.
важное изменение
Компания внедрила важное изменение в своей политике.
important detail
Make sure not to miss any important detail in the report.
важная деталь
Убедитесь, что не пропустили ни одной важной детали в отчёте.
important aspect
Communication is an important aspect of any relationship.
важный аспект
Коммуникация - это важный аспект любых отношений.
play an important role in
Education plays an important role in his life.
играть важную роль в
Образование играет важную роль в его жизни.
critically important
It is critically important to address climate change.
чрезвычайно важный
Чрезвычайно важно заняться вопросом изменения климата.
extremely important
It is extremely important to attend the meeting.
чрезвычайно важно
Чрезвычайно важно присутствовать на встрече.
terribly important
This meeting is terribly important for our project.
ужасно важно
Эта встреча ужасно важна для нашего проекта.
nevertheless important
The book is difficult, but nevertheless important.
тем не менее важный
Книга сложная, но тем не менее важная.
an important clue
The witness provided an important clue to the police.
важная подсказка
Свидетель предоставил важную подсказку полиции.
single (something) out as important
The report singles out the need for more resources in education.
выделить (что-то) как важное
Отчет выделяет необходимость в дополнительных ресурсах в образовании.
important attribute
Honesty is an important attribute of a good leader.
важная характеристика
Честность является важной характеристикой хорошего лидера.
important message
The manager delivered an important message to all employees.
важное сообщение
Менеджер передал важное сообщение всем сотрудникам.
also important for
This factor is also important for success.
также важно для
Этот фактор также важен для успеха.
important backer
An important backer stepped in to provide additional funding.
важный спонсор
Важный спонсор вмешался, чтобы предоставить дополнительное финансирование.
important constituent
Education is an important constituent of personal development.
важный составной элемент
Образование является важным составным элементом личного развития.
important cornerstone
Trust is an important cornerstone in any relationship.
важный краеугольный камень
Доверие – это важный краеугольный камень в любых отношениях.
important correlate
Education is an important correlate of earning potential.
важная корреляция
Образование является важной корреляцией потенциала заработка.
deem important
We deem it important to address these issues promptly.
считать важным
Мы считаем важным своевременно решить эти проблемы.
important determinant
Genes are an important determinant of health.
важный фактор
Гены являются важным фактором здоровья.
important discovery
The archaeologists made an important discovery at the ancient site.
важное открытие
Археологи сделали важное открытие на древнем участке.