-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Hoof
UK
/huːf/
US
/huf/
Translation hoof into russian
hoof
Noun
UK
/huːf/
US
/huf/
The horse's hoof was injured during the race.
Копыто лошади было повреждено во время гонки.
hoof
Verb
UK
/huːf/
US
/huf/
We had to hoof it back to the car after the concert.
Нам пришлось тащиться обратно к машине после концерта.
Additional translations
Definitions
hoof
Noun
UK
/huːf/
US
/huf/
The hard covering on the foot of an animal such as a horse, cow, or deer.
The horse's hoof made a clattering sound on the cobblestones.
A foot of an ungulate mammal, especially a horse.
The blacksmith carefully examined the horse's hoof before fitting a new shoe.
hoof
Verb
UK
/huːf/
US
/huf/
To walk or travel on foot, especially over a long distance.
We had to hoof it back to the car after the concert.
To kick something with a hoof, typically used in reference to animals.
The horse hoofed the ball across the field.
Idioms and phrases
on the hoof
He made the decision on the hoof without much thought.
на ходу
Он принял решение на ходу, не задумываясь.
hoof it
He decided to hoof it to the store instead of driving.
идти пешком
Он решил идти пешком до магазина вместо того, чтобы ехать на машине.
hoof print
We found a hoof print near the river.
след копыта
Мы нашли след копыта возле реки.
hoof care
Proper hoof care is essential for a horse's health.
уход за копытами
Правильный уход за копытами важен для здоровья лошади.
hoof disease
Hoof disease can severely affect an animal's mobility.
заболевание копыт
Заболевание копыт может сильно повлиять на подвижность животного.
hoof trimming
Hoof trimming is a routine part of farm management.
обрезка копыт
Обрезка копыт является частью рутинного ухода на ферме.
hoof soundness
Regular check-ups ensure hoof soundness in horses.
здоровье копыт
Регулярные проверки обеспечивают здоровье копыт у лошадей.
clatter of hooves
The clatter of hooves could be heard as they galloped down the street.
стук копыт
Стук копыт было слышно, когда они мчались по улице.
Examples
The key to the horse’s survival in different environments is that the rate of growth of the hoof is controlled by the amount of pressure the hoof is under.
Ключ к выживанию лошади в различных окружающих средах состоит в том, что темпы роста копыт контролируется величиной давления, приходящейся на копыто.
I tried to "invent" some devices for her hoof so she could write, but it seems writing with her mouth is more natural than moving her hoof around.
Я пытался “изобрести” некие устройства для её копыта, чтобы она могла писать им, но для неё более естественным оказалось писать своим ртом, чем выполнять движения копытом.
He wrote and directed a 15-minute film based on his teen band, Satan's Hoof.
Он написал и снял 15-минутный фильм, рассказав о своей подростковой группе Satan's Hoof.
Hoof Zevenaar supplies not only to Dutch tree nurseries.
Hoof Zevenaar осуществляет поставки не только в голландские лесопитомники.
Some words ending with "-f" can form their plurals by either adding "-s" or changing the "f" to a "v" and adding "-es", such as "hoof" ("hoofs" or "hooves") or "staff" ("staffs" or "staves").
Некоторые слова с окончанием "-f" могут образовывать множественное число либо добавляя "s" или меняя "f" на "v" и добавив "-es", например, "hoof" ("hoofs" или "hooves") или "staff" ("staffs" или "staves").