en

Hippyish

ru

Translation of "hippyish" into Russian

hippyish
Adjective
raiting
UK
/ˈhɪpiɪʃ/
US
/ˈhɪpiɪʃ/
UK
/ˈhɪpiɪʃ/
US
/ˈhɪpiɪʃ/
UK
/ˈhɪpiɪʃ/
US
/ˈhɪpiɪʃ/
Informal adjective meaning resembling or characteristic of a hippie; often used attributively and predicatively.
разг.; о внешности, манере, стиле или взглядах, напоминающих хиппи
He had a hippyish look, with long hair and loose clothes.
У него был хипповый вид: длинные волосы и свободная одежда.

Definitions

hippyish
Adjective
raiting
UK
/ˈhɪpiɪʃ/
US
/ˈhɪpiɪʃ/
UK
/ˈhɪpiɪʃ/
US
/ˈhɪpiɪʃ/
UK
/ˈhɪpiɪʃ/
US
/ˈhɪpiɪʃ/
resembling or characteristic of a hippie; bohemian, countercultural, or free-spirited in style or outlook
He had a hippyish look, with long hair and loose clothes.

Idioms and phrases

hippyish appearance
His hippyish appearance made him stand out in the office.
внешний вид в стиле хиппи
Его внешний вид в стиле хиппи выделял его в офисе.
hippyish atmosphere
The festival had a friendly hippyish atmosphere all weekend.
хипповатая атмосфера
На фестивале все выходные царила дружелюбная хипповатая атмосфера.
hippyish attitude
She had a hippyish attitude toward life and preferred to keep things simple.
отношение в духе хиппи
Она относилась к жизни в духе хиппи и предпочитала жить просто.
hippyish clothes
He often wore hippyish clothes like wide trousers and patterned tops.
одежда в стиле хиппи
Он часто носил одежду в стиле хиппи, например широкие брюки и узорчатые топы.
hippyish décor
The room’s hippyish décor included bright cushions and handmade ornaments.
декор в стиле хиппи
Декор комнаты в стиле хиппи включал яркие подушки и украшения ручной работы.
hippyish haircut
He got a hippyish haircut that made him look even more laid-back.
стрижка в стиле хиппи
Он сделал стрижку в стиле хиппи, что сделало его ещё более расслабленным.
hippyish look
He had a hippyish look with long hair and a loose shirt.
хипповский образ
У него был хипповский образ с длинными волосами и свободной рубашкой.
hippyish outfit
She turned up in a hippyish outfit with beads and a flowing skirt.
наряд в стиле хиппи
Она пришла в наряде в стиле хиппи с бусами и развевающейся юбкой.
hippyish style
Her hippyish style was obvious in the colorful clothes she wore.
стиль в духе хиппи
Её стиль в духе хиппи был очевиден в яркой одежде, которую она носила.
hippyish vibe
The café has a relaxed hippyish vibe with old rugs and soft music.
атмосфера в стиле хиппи
В кафе царит расслабленная атмосфера в стиле хиппи с старыми коврами и мягкой музыкой.