-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Uptight
UK
/ʌpˈtaɪt/
US
/ʌpˈtaɪt/
Translation uptight into russian
uptight
Adjective
UK
/ʌpˈtaɪt/
US
/ʌpˈtaɪt/
She always seems so uptight before a big presentation.
Она всегда кажется такой напряжённой перед большой презентацией.
He was too uptight to enjoy the party.
Он был слишком скованным, чтобы насладиться вечеринкой.
Definitions
uptight
Adjective
UK
/ʌpˈtaɪt/
US
/ʌpˈtaɪt/
Anxious or tense, often in a way that makes someone unable to relax.
She was so uptight about the presentation that she couldn't sleep the night before.
Strict or conservative in behavior or attitude.
His uptight views on fashion made him reluctant to try anything new or trendy.
Idioms and phrases
uptight about (something)
She is always uptight about meeting deadlines.
напряжённый из-за (чего-то)
Она всегда напряжена из-за соблюдения сроков.
uptight and tense
He felt uptight and tense before the presentation.
напряжённый и нервный
Он чувствовал себя напряжённым и нервным перед презентацией.
uptight personality
Her uptight personality makes it hard for her to relax.
напряжённая личность
Её напряжённая личность мешает ей расслабиться.
uptight as a drum
He was uptight as a drum before his big presentation.
(кто-то) напряжён как барабан
Он был напряжён как барабан перед своей важной презентацией.
uptight person
He is known as an uptight person who rarely relaxes.
напряжённый человек
Он известен как напряженный человек, который редко расслабляется.
uptight attitude
Her uptight attitude often causes friction with her colleagues.
напряжённое отношение
Её напряжённое отношение часто вызывает трения с коллегами.
uptight demeanor
Despite his uptight demeanor, he is quite friendly once you get to know him.
напряжённое поведение
Несмотря на его напряжённое поведение, он довольно дружелюбный, как только узнаешь его поближе.
uptight reaction
Her uptight reaction to the news was unexpected.
напряжённая реакция
Её напряжённая реакция на новости была неожиданной.
uptight behavior
His uptight behavior made it difficult for him to enjoy the party.
напряжённое поведение
Его напряжённое поведение затрудняло насладиться вечеринкой.