• English English
  • Russian Russian
  • English English
  • Russian Russian
en

Hansel

UK
/ˈhænsəl/
US
/ˈhænsəl/
ru

Translation hansel into russian

hansel
Verb
raiting
UK
/ˈhænsəl/
US
/ˈhænsəl/
hanseled hanseled hanseling
They decided to hansel the new car with a road trip.
Они решили обмыть новую машину поездкой.
hansel
Noun
raiting
UK
/ˈhænsəl/
US
/ˈhænsəl/
He was excited to receive his hansel from his first job.
Он был взволнован, получив свой первый заработок с первой работы.
She gave him a hansel for his new business venture.
Она подарила ему подарок на удачу для его нового бизнес-проекта.
Additional translations

Definitions

hansel
Verb
raiting
UK
/ˈhænsəl/
US
/ˈhænsəl/
To give a gift or token of good luck, especially at the beginning of a new venture or year.
They hanselled the new ship with a bottle of champagne.
hansel
Noun
raiting
UK
/ˈhænsəl/
US
/ˈhænsəl/
A gift or token given for good luck, especially at the start of a new venture or journey.
She gave him a hansel to wish him success on his new business venture.
The first money or earnings received, considered as a token of good luck.
He kept the hansel from his first sale as a memento of his business's beginnings.

Idioms and phrases

new house hansel
We celebrated the new house hansel with all our friends.
новоселье
Мы отпраздновали новоселье с нашими друзьями.
give (someone) hansel
They decided to give their neighbors a hansel after they moved in.
дарить новоселье
Они решили подарить своим соседям новоселье после их переезда.
hansel gift
He received a beautiful hansel gift from his aunt.
подарок на новоселье
Он получил красивый подарок на новоселье от своей тети.
hansel celebration
The hansel celebration was full of laughter and joy.
празднование новоселья
Празднование новоселья было полным смеха и радости.
hansel tradition
The hansel tradition is still strong in some parts of the country.
традиция новоселья
Традиция новоселья все еще сильна в некоторых частях страны.