-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Handlebars
UK
/ˈhændlˌbɑːrz/
US
/ˈhændlˌbɑrz/
Translation handlebars into russian
handlebar
Noun
He gripped the handlebar tightly as he rode down the hill.
Он крепко держался за руль, когда ехал вниз по холму.
handlebars
Noun
UK
/ˈhændlˌbɑːrz/
US
/ˈhændlˌbɑrz/
He gripped the handlebars tightly as he rode down the hill.
Он крепко держался за руль, когда ехал вниз по холму.
Definitions
handlebar
Noun
A part of a bicycle, motorcycle, or similar vehicle that the rider holds onto and uses to steer.
She gripped the handlebar tightly as she navigated the winding road.
handlebars
Noun
UK
/ˈhændlˌbɑːrz/
US
/ˈhændlˌbɑrz/
The part of a bicycle, motorcycle, or similar vehicle that the rider holds onto and uses to steer.
She gripped the handlebars tightly as she navigated the winding road.
Idioms and phrases
bicycle handlebar
He adjusted the bicycle handlebar for a more comfortable ride.
руль велосипеда
Он отрегулировал руль велосипеда для более комфортной езды.
handlebar mustache
The man sported a handlebar mustache that made him look quite distinguished.
усы в виде руля
У мужчины были усы в виде руля, которые придавали ему весьма представительный вид.
handlebar grip
The handlebar grip was worn out and needed replacement.
грипсы на руль
Грипсы на руль износились и нуждались в замене.
handlebar mount
He used a handlebar mount to attach his phone to the bike.
крепление на руль
Он использовал крепление на руль, чтобы прикрепить телефон к велосипеду.
handlebar tape
The handlebar tape provided extra comfort during long rides.
лента для руля
Лента для руля обеспечивала дополнительный комфорт во время длинных поездок.
grip handlebars
He had to grip handlebars tightly during the storm.
держать за руль
Ему пришлось крепко держать за руль во время шторма.
adjust handlebars
You need to adjust handlebars to your height.
настраивать руль
Вам нужно настроить руль под ваш рост.
bend handlebars
After the fall, he noticed that he managed to bend handlebars.
согнуть руль
После падения он заметил, что смог согнуть руль.
hold handlebars
She likes to hold handlebars even when she is not riding.
держаться за руль
Ей нравится держаться за руль, даже когда она не едет.
replace handlebars
I think it's time to replace handlebars on this bike.
заменить руль
Думаю, пора заменить руль на этом велосипеде.
Examples
Handlebars has been gaining popularity with its adoption in frameworks like Meteor and Ember.js, but what is really going on behind the scenes of this...
Handlebars завоевывает популярность благодаря его внедрению в таких системах, как Meteor и Ember.js, но что действительно происходит за кулисами этого...
Handlebars is a template processor that dynamically generates your...
Handlebars - это шаблонный процессор, который динамически генерирует вашу...
The electric motor is switched on by means of a handle on the handlebars, the bicycle has 21 speeds, which also switch on the handlebars, the chain is reliable, does not fly off.
Электродвигатель включается с помощью рукоятки на руле, у велосипеда имеется 21 скорость, которые тоже переключаются на руле, цепь надежная, не слетает.
If your site's data regularly changes, then you might want to take a look at Handlebars.
Если данные вашего сайта регулярно меняются, вы можете взглянуть на Handlebars.
Placing too much stress on the hands and neck could be a problem if you keep your handlebars too low like many Americans, but I’m guessing that if the handlebars are at a reasonable height (i.e., so you can sit up instead of bending over) then it should be fine.
Слишком сильное напряжение на руках и шее может быть проблемой, если вы держите руль слишком низко, как это делают многие американцы, но я предполагаю, что если руль находится на разумной высоте (то есть вы можете сесть, а не наклоняться ) тогда должно быть хорошо.