-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Galling
UK
/ˈɡɔːlɪŋ/
US
/ˈɡɔlɪŋ/
Translation galling into russian
gall
Verb
His constant complaints began to gall her.
Его постоянные жалобы начали её раздражать.
The collar of the shirt began to gall his neck.
Воротник рубашки начал тереть его шею.
Additional translations
galling
Adjective
UK
/ˈɡɔːlɪŋ/
US
/ˈɡɔlɪŋ/
The galling noise from the construction site made it hard to concentrate.
Раздражающий шум с строительной площадки мешал сосредоточиться.
It was galling to see someone else take credit for her work.
Было неприятно видеть, как кто-то другой получает признание за её работу.
Definitions
gall
Verb
To make someone feel annoyed or irritated.
It galls me to see him take credit for my work.
To chafe or rub until sore.
The tight collar galled his neck after a long day.
galling
Adjective
UK
/ˈɡɔːlɪŋ/
US
/ˈɡɔlɪŋ/
Causing annoyance or resentment; irritating.
The galling remarks from her colleague made the meeting uncomfortable.
Idioms and phrases
gall (someone)
It really galls him when people don't say thank you.
раздражать (кого-то)
Его действительно раздражает, когда люди не говорят спасибо.
gall (someone) with (something)
Her constant complaints gall him with their negativity.
раздражать (кого-то) (чем-то)
Ее постоянные жалобы раздражают его своей негативностью.
gall (someone) to (do something)
It galls her to see injustice go unpunished.
раздражать (кого-то), чтобы (сделать что-то)
Ее раздражает видеть, как несправедливость остается безнаказанной.
gall (someone's) temper
The disrespectful remark galled his temper.
раздражать (чей-то) характер
Неуважительное замечание раздражило его характер.
gall (someone's) pride
Failing the test galled his pride.
задевать (чью-то) гордость
Провал теста задел его гордость.
galling experience
The galling experience of being ignored was hard to forget.
раздражающий опыт
Раздражающий опыт игнорирования было трудно забыть.
galling defeat
The team suffered a galling defeat in the final minutes of the game.
огорчительное поражение
Команда потерпела огорчительное поражение в последние минуты игры.
galling reminder
His words were a galling reminder of past failures.
неприятное напоминание
Его слова были неприятным напоминанием о прошлых неудачах.
galling delay
The galling delay at the airport tested everyone's patience.
раздражающая задержка
Раздражающая задержка в аэропорту испытала терпение всех.
galling situation
Being stuck in traffic was a galling situation for the commuters.
раздражающая ситуация
Попасть в пробку было раздражающей ситуацией для пассажиров.