-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Founder
UK
/ˈfaʊndə/
US
/ˈfaʊndər/
Translation founder into russian
founder
Noun
UK
/ˈfaʊndə/
US
/ˈfaʊndər/
The founder of the company gave a speech at the annual meeting.
Основатель компании выступил с речью на ежегодном собрании.
The founder of the charity organization was awarded for his contributions.
Учредитель благотворительной организации был награжден за свои заслуги.
founder
Verb
UK
/ˈfaʊndə/
US
/ˈfaʊndər/
The project began to founder due to lack of funding.
Проект начал терпеть неудачу из-за нехватки финансирования.
Additional translations
Definitions
founder
Noun
UK
/ˈfaʊndə/
US
/ˈfaʊndər/
A person who establishes an institution, company, or organization.
Steve Jobs was a co-founder of Apple Inc.
A person who manufactures articles of cast metal; the owner or operator of a foundry.
The founder worked tirelessly to produce high-quality metal castings.
founder
Verb
UK
/ˈfaʊndə/
US
/ˈfaʊndər/
To sink below the surface of the water; to fill with water and sink.
The ship foundered in the stormy sea.
To fail or break down, typically as a result of a particular problem or setback.
The project foundered due to lack of funding.
To become disabled, especially to stumble or fall.
The horse foundered on the rocky path.
Idioms and phrases
company founder
The company founder gave a speech at the annual meeting.
основатель компании
Основатель компании выступил с речью на ежегодном собрании.
founder effect
The founder effect can have significant impacts on genetic diversity.
эффект основателя
Эффект основателя может существенно повлиять на генетическое разнообразие.
creative founder
The creative founder launched several innovative projects.
творческий основатель
Творческий основатель запустил несколько инновационных проектов.
co-founder
The co-founder of the organization will be speaking at the conference.
соучредитель
Соучредитель организации выступит на конференции.
startup founder
The startup founder shared his journey in a recent interview.
основатель стартапа
Основатель стартапа поделился своим путем в недавнем интервью.
start-up founder
The start-up founder is speaking at the conference.
основатель стартапа
Основатель стартапа выступает на конференции.
founder member
He was a founder member of the new political party.
учредитель
Он был учредителем новой политической партии.
original founder
The original founder of the school still visits every year.
первоначальный основатель
Первоначальный основатель школы все еще приезжает каждый год.
sole founder
As the sole founder, he made all the early decisions.
единственный основатель
Будучи единственным основателем, он принимал все первоначальные решения.
business founder
The business founder received a lifetime achievement award.
основатель бизнеса
Основатель бизнеса получил премию за достижения всей жизни.
organization founder
The organization founder was honored at the ceremony.
основатель организации
Основатель организации был удостоен чести на церемонии.
founder on the rocks
The ship began to founder on the rocks during the storm.
потерпеть крушение (буквально: напороться на скалы)
Корабль начал терпеть крушение на скалах во время шторма.
founder badly
The project began to founder badly after losing its main investor.
полностью потерпеть неудачу
Проект начал полностью терпеть неудачу после потери основного инвестора.
founder in (something)
Plans to adopt new measures may founder in bureaucracy.
буквально: погрузиться, утонуть в (чём-то); застопориться в (чём-то)
Планы по внедрению новых мер могут застопориться в бюрократии.
founder through lack of (something)
The business could founder through lack of funds.
потерпеть неудачу из-за отсутствия (чего-то)
Бизнес может потерпеть неудачу из-за отсутствия средств.
founder under pressure
Many teams founder under pressure in the final moments of the game.
потерпеть неудачу под давлением
Многие команды терпят неудачу под давлением в последние моменты игры.