en

Footloose

ru

Translation of "footloose" into Russian

footloose
Adjective
raiting
UK
/ˈfʊt.luːs/
US
/ˈfʊt.lus/
more footloose Comp.
most footloose Super.
As a footloose traveler, she could go wherever she pleased.
Будучи непривязанным путешественником, она могла ехать, куда ей хотелось.
He felt footloose and ready for adventure.
Он чувствовал себя свободным и готовым к приключениям.

Definitions

footloose
Adjective
raiting
UK
/ˈfʊt.luːs/
US
/ˈfʊt.lus/
Free to go or travel about; not confined by responsibilities or obligations.
After quitting his job, he felt footloose and ready to explore the world.
Not permanently attached to a particular place, job, or relationship; able to move or act freely.
Many young graduates prefer to remain footloose before settling into a long-term career.

Idioms and phrases

footloose and fancy-free
After graduating, she felt footloose and fancy-free, ready to explore the world.
свободный как ветер
После окончания учебы, она почувствовала себя свободной как ветер, готовой исследовать мир.
footloose lifestyle
He embraced a footloose lifestyle after retirement.
свободный образ жизни
После выхода на пенсию он принял свободный образ жизни.
footloose spirit
Her footloose spirit led her to many adventures.
неугомонный дух
Ее неугомонный дух привел ее ко многим приключениям.
footloose traveler
Being a footloose traveler, he never stayed in one place for long.
свободный путешественник
Будучи свободным путешественником, он никогда не задерживался в одном месте надолго.
footloose wanderer
She lived like a footloose wanderer, exploring new places.
свободный странник
Она жила как свободный странник, исследуя новые места.