-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Fizzling
Translation fizzling into russian
fizzle
Verb
The fireworks started to fizzle out after a few minutes.
Фейерверк начал затухать через несколько минут.
The soda began to fizzle as soon as I opened the bottle.
Газировка начала шипеть, как только я открыл бутылку.
Additional translations
fizzling
Noun
The fizzling of the soda was audible as soon as I opened the bottle.
Шипение содовой было слышно, как только я открыл бутылку.
Definitions
fizzle
Verb
To gradually fail or come to an end, often after a promising start.
The project started with great enthusiasm but eventually fizzled out due to lack of funding.
To make a hissing or sputtering sound, often as a result of something burning or decomposing.
The firework fizzled before it could explode, leaving the crowd disappointed.
fizzling
Noun
The act or sound of something fizzing or hissing, often associated with a failure or a lack of success.
The fizzling of the fireworks was disappointing as they failed to light up the sky.
Idioms and phrases
fizzle away
The excitement began to fizzle away after the initial announcement.
затихать
Волнение начало затихать после первоначального объявления.
fizzle quickly
The fireworks show started strong but began to fizzle quickly.
быстро затухать
Шоу фейерверков началось мощно, но быстро начало затухать.
fizzle completely
The energy at the party seemed to fizzle completely by midnight.
полностью исчезнуть
Энергия на вечеринке, казалось, полностью исчезла к полуночи.
fizzle slowly
The project didn't fail immediately; it began to fizzle slowly over months.
медленно затухать
Проект не провалился сразу; он начал медленно затухать в течение месяцев.
fizzle sadly
Their relationship seemed to fizzle sadly over time.
грустно угасать
Их отношения, казалось, грустно угасали со временем.