-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Feedback
Translation feedback into russian
feedback
Noun
The teacher gave us feedback on our essays.
Учитель дал нам обратную связь по нашим эссе.
Customer feedback is important for improving our services.
Отзывы клиентов важны для улучшения наших услуг.
The feedback from the audience was overwhelmingly positive.
Реакция аудитории была исключительно положительной.
Definitions
feedback
Verb
To provide information or opinions about someone's performance or work.
The manager will feedback on the team's progress during the meeting.
feedback
Noun
Information or criticism about someone's performance or work, used as a basis for improvement.
The teacher provided feedback on the students' essays to help them improve their writing skills.
The return of a portion of the output of a process or system to the input, often used to maintain performance or control.
The audio engineer adjusted the microphone to prevent feedback during the concert.
A reaction or response to a particular process or activity.
The company conducted a survey to gather customer feedback on their new product.
Idioms and phrases
customer feedback
The restaurant values customer feedback to enhance its service.
обратная связь от клиентов
Ресторан ценит обратную связь от клиентов, чтобы улучшить своё обслуживание.
supervisor feedback
The supervisor feedback was very positive.
обратная связь от руководителя
Обратная связь от руководителя была очень положительной.
direct feedback
He appreciated the direct feedback from his team.
прямой отзыв
Он оценил прямой отзыв от своей команды.
honest feedback
I value honest feedback on my work.
честный отзыв
Я ценю честный отзыв о моей работе.
helpful feedback
The professor provided helpful feedback on the essay.
полезный отзыв
Профессор предоставил полезный отзыв на эссе.
employee feedback
The company regularly collects employee feedback to improve working conditions.
отзыв сотрудника
Компания регулярно собирает отзывы сотрудников для улучшения условий труда.
peer feedback
Peer feedback can be invaluable for personal growth.
отзыв коллеги
Отзыв коллеги может быть бесценным для личностного роста.
responsive to feedback
The team was very responsive to feedback, making improvements based on user suggestions.
отзывчивый на обратную связь
Команда была очень отзывчива на обратную связь, внося улучшения на основе предложений пользователей.
feedback cycle
The feedback cycle is essential for continuous improvement.
цикл обратной связи
Цикл обратной связи важен для постоянного улучшения.
feedback loop
The feedback loop helped improve the product.
петля обратной связи
Петля обратной связи помогла улучшить продукт.
feedback mechanism
The company implemented a feedback mechanism to improve customer satisfaction.
механизм обратной связи
Компания внедрила механизм обратной связи для улучшения удовлетворенности клиентов.
negative feedback
The product received a lot of negative feedback from customers.
негативная обратная связь
Продукт получил много негативной обратной связи от клиентов.
positive feedback
The manager gave positive feedback on his performance.
положительная обратная связь
Менеджер дал положительную обратную связь о его работе.
constructive feedback
She provided constructive feedback on the project.
конструктивная обратная связь
Она предоставила конструктивную обратную связь по проекту.
omnidirectional feedback
The system collects omnidirectional feedback to improve user experience.
всемерная обратная связь
Система собирает всемерную обратную связь для улучшения пользовательского опыта.
advertiser feedback
Advertiser feedback is essential for improving advertising strategies.
отзывы рекламодателей
Отзывы рекламодателей имеют ключевое значение для улучшения рекламных стратегий.
audience feedback
The director valued the audience feedback on the new play.
обратная связь от аудитории
Режиссёр ценил обратную связь от аудитории о новой пьесе.
redline feedback
The editor requested redline feedback from the authors.
отзывы с красной линией
Редактор запросил отзывы с красной линией от авторов.
anonymous feedback
The company encouraged anonymous feedback from employees.
анонимная обратная связь
Компания призвала сотрудников оставлять анонимную обратную связь.
yaw feedback
The drone uses yaw feedback to adjust its orientation.
обратная связь по рысканью
Дрон использует обратную связь по рысканью для корректировки своей ориентации.
as-needed feedback
The manager will provide as-needed feedback during the project.
обратная связь по мере необходимости
Менеджер будет предоставлять обратную связь по мере необходимости в ходе проекта.
utilize feedback
It is crucial to utilize feedback for continuous improvement.
использовать обратную связь
Крайне важно использовать обратную связь для постоянного улучшения.
anonymized feedback
Companies often collect anonymized feedback to improve their services.
анонимизированные отзывы
Компании часто собирают анонимизированные отзывы, чтобы улучшить свои услуги.
rewrite (something) with (someone)'s feedback
She plans to rewrite the essay with her professor's feedback in mind.
переписать (что-то) с учетом обратной связи (кого-то)
Она планирует переписать эссе с учетом обратной связи своего профессора.
awesome feedback
The team received awesome feedback on their project.
потрясающая обратная связь
Команда получила потрясающую обратную связь по своему проекту.
appreciate (someone's) feedback
I really appreciate your feedback on my presentation.
ценить (чей-то) отзыв
Я действительно ценю ваш отзыв о моей презентации.
tailor (something) based on (someone's) feedback
The team will tailor the product based on customer feedback.
подгонять (что-то) на основе (чьей-то) обратной связи
Команда подгонит продукт на основе отзывов клиентов.
appreciative feedback
The team appreciated the appreciative feedback from their manager.
положительная обратная связь
Команда оценила положительную обратную связь от своего менеджера.
client feedback
The company values client feedback to improve its products.
отзыв клиента
Компания ценит отзывы клиентов, чтобы улучшить свои продукты.
adopter feedback
Adopter feedback helps improve services offered.
отзывы усыновителей
Отзывы усыновителей помогают улучшить предлагаемые услуги.
audition feedback
Receiving audition feedback can help improve performance.
обратная связь по прослушиванию
Получение обратной связи по прослушиванию может помочь улучшить выступление.
affirmative feedback
Employees appreciated the affirmative feedback from their manager.
положительная обратная связь
Сотрудники оценили положительную обратную связь от своего менеджера.
ablation feedback
The system provided real-time ablation feedback to the operator.
обратная связь по абляции
Система предоставила оператору обратную связь по абляции в реальном времени.
microphone feedback
They had to adjust the settings to reduce the microphone feedback.
обратная связь от микрофона
Им пришлось отрегулировать настройки, чтобы уменьшить обратную связь от микрофона.
anticipating (someone's) feedback
The designer was anticipating the client's feedback on the new project.
ожидая (чью-то) обратную связь
Дизайнер ожидал обратную связь клиента по новому проекту.
acoustic feedback
The speaker experienced a problem with acoustic feedback during the presentation.
акустическая обратная связь
Спикер столкнулся с проблемой акустической обратной связи во время презентации.
misinterpreted feedback
The misinterpreted feedback affected her performance review.
неправильно истолкованная обратная связь
Неправильно истолкованная обратная связь повлияла на её оценку работы.
appreciate the feedback
I appreciate the feedback you provided during the meeting.
ценить отзыв
Я ценю отзыв, который ты предоставил во время встречи.
note (someone's) feedback
We will note your feedback and make improvements.
учесть (чье-то) мнение
Мы учтем ваше мнение и внесем улучшения.
barrage of feedback
The product launch received a barrage of feedback from customers.
поток отзывов
Запуск продукта получил поток отзывов от клиентов.
one-on-one feedback
After the presentation, the manager provided one-on-one feedback to the team members.
индивидуальная обратная связь
После презентации менеджер предоставил индивидуальную обратную связь членам команды.
one-to-one feedback
She received one-to-one feedback on her performance.
индивидуальная обратная связь
Она получила индивидуальную обратную связь по своей работе.
actionable feedback
We need actionable feedback to improve our services.
конструктивная обратная связь
Нам нужна конструктивная обратная связь, чтобы улучшить наши услуги.
assignment feedback
Students appreciate receiving assignment feedback promptly.
обратная связь по заданию
Студенты ценят получение обратной связи по заданию вовремя.
amend (something) in response to feedback
They will amend the plan in response to feedback from the community.
изменить (что-то) в ответ на отзывы
Они изменят план в ответ на отзывы от сообщества.
amplifying feedback
The amplifying feedback in the system can enhance performance.
усиливающая обратная связь
Усиливающая обратная связь в системе может повысить производительность.
buyer feedback
Collecting buyer feedback can help improve product quality.
отзывы покупателей
Сбор отзывов покупателей может помочь улучшить качество продукта.
candid feedback
She always encourages candid feedback from her team.
откровенная обратная связь
Она всегда поощряет откровенную обратную связь от своей команды.
canvass feedback
After the presentation, the team will canvass feedback from the audience.
собирать отзывы
После презентации команда соберет отзывы от аудитории.
consistent feedback
The team requires consistent feedback to improve their performance.
последовательная обратная связь
Команде требуется последовательная обратная связь для улучшения своей работы.
constant feedback
The team benefits from constant feedback during the project.
постоянная обратная связь
Команда получает пользу от постоянной обратной связи в ходе проекта.
coworker feedback
Receiving positive coworker feedback boosted his confidence.
обратная связь от коллеги
Получение положительной обратной связи от коллеги подняло его уверенность в себе.
discouraging feedback
She received discouraging feedback on her project.
обескураживающая обратная связь
Она получила обескураживающую обратную связь по своему проекту.
elicit feedback
The company conducted a survey to elicit feedback from its customers.
получать обратную связь
Компания провела опрос, чтобы получить обратную связь от своих клиентов.
encouraging feedback
The encouraging feedback motivated us to continue.
обнадеживающая обратная связь
Обнадеживающая обратная связь мотивировала нас продолжать.
receive feedback from (someone's) higher-up
I received feedback from my higher-up regarding my performance.
получить обратную связь от начальства
Я получил обратную связь от моего начальства касательно моей работы.
informative feedback
He gave me informative feedback on my project.
информативная обратная связь
Он дал мне информативную обратную связь по моему проекту.
incorporate feedback
It's important to incorporate feedback from your team when making decisions.
учитывать обратную связь
Важно учитывать обратную связь от вашей команды при принятии решений.
feedback oscillator
The feedback oscillator is used in audio applications.
осциллятор с обратной связью
Осциллятор с обратной связью используется в аудиоприложениях.
overreact to feedback
Try not to overreact to feedback you receive from your boss.
переусердствовать на обратную связь
Старайтесь не переусердствовать на обратную связь, которую получаете от начальника.
provide feedback
The teacher will provide feedback on your essay.
предоставить обратную связь
Учитель предоставит обратную связь по вашему эссе.
real-time feedback
Participants received real-time feedback during the training session.
обратная связь в реальном времени
Участники получали обратную связь в реальном времени во время тренировки.
receive feedback
It's important to receive feedback from your peers.
получать обратную связь
Важно получать обратную связь от ваших коллег.
solicit feedback
The company decided to solicit feedback from its customers to improve its services.
запрашивать обратную связь
Компания решила запросить обратную связь от своих клиентов, чтобы улучшить свои услуги.
summative feedback
The summative feedback was comprehensive and helpful for improvement.
суммативная обратная связь
Суммативная обратная связь была исчерпывающей и полезной для улучшения.
unhelpful feedback
The unhelpful feedback left him confused.
непомогающая обратная связь
Непомогающая обратная связь оставила его в замешательстве.
user feedback
We rely on user feedback to improve our products.
обратная связь от пользователей
Мы полагаемся на обратную связь от пользователей для улучшения наших продуктов.
value feedback
Our company values feedback from its customers.
ценить обратную связь
Наша компания ценит обратную связь от своих клиентов.
verbal feedback
Providing verbal feedback can enhance student learning.
устная обратная связь
Предоставление устной обратной связи может улучшить обучение студентов.
Examples
“Thanks for the Feedback: The Science and Art of Receiving Feedback Well”
Этой теме посвящена книга «Thanks for the Feedback: The Science and Art of Receving Feedback Well» («Спасибо за обратную связь.
Please don’t leave a negative feedback but contact us with the Feedback function in the app or send an email to feedback@lyricsmania.com.
Пожалуйста, не оставляйте отрицательный отзыв, а свяжитесь с нами функцию обратной связи в приложение или отправить по электронной почте feedback@lyricsmania.com.
This person needs Thanks for the Feedback: The Science and Art of Receiving Feedback Well.
Этой теме посвящена книга «Thanks for the Feedback: The Science and Art of Receving Feedback Well» («Спасибо за обратную связь.
CityU Library Reviews “Thanks for the Feedback: The Science and Art of Receiving Feedback Well”
Этой теме посвящена книга «Thanks for the Feedback: The Science and Art of Receving Feedback Well» («Спасибо за обратную связь.
Heen is co-author of "Thanks for the Feedback: The Science and Art of Receiving Feedback Well."
Этой теме посвящена книга «Thanks for the Feedback: The Science and Art of Receving Feedback Well» («Спасибо за обратную связь.