-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Faux
Translation of "faux" into Russian
faux
Adjective
UK
/fəʊ/
US
/foʊ/
Generally not comparable; used chiefly attributively to mean ‘imitation’ or ‘artificial’.
He gave a faux smile when he saw his rival.
Он изобразил поддельную улыбку, когда увидел своего соперника.
She wore a faux fur coat to the party.
Она надела искусственное меховое пальто на вечеринку.
Definitions
faux
Adjective
UK
/fəʊ/
US
/foʊ/
Made in imitation; artificial or fake.
She wore a faux fur coat to the party, which looked just like the real thing.
Not genuine or sincere; false or pretended.
He greeted them with a faux smile that failed to hide his irritation.
Idioms and phrases
faux finish
The walls have a faux finish that looks like marble.
фальшивая отделка
Стены имеют фальшивую отделку, которая выглядит как мрамор.
faux fur
She wore a faux fur coat to the party.
искусственный мех
Она надела пальто из искусственного меха на вечеринку.
faux graining
Faux graining can transform a plain surface into one that looks like wood or marble.
искусственная текстура
Искусственная текстура может превратить простую поверхность в такую, которая выглядит как дерево или мрамор.
faux leather
The bag is made of faux leather.
искусственная кожа
Сумка сделана из искусственной кожи.
faux pas
Wearing white to a wedding is often considered a faux pas.
неуместный поступок
Надеть белое на свадьбу часто считается неуместным поступком.
faux pearl
She wore a faux pearl necklace with her dress.
искусственный жемчуг
Она надела ожерелье из искусственного жемчуга к своему платью.
faux wood
The furniture is made of faux wood.
искусственное дерево
Мебель сделана из искусственного дерева.