-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Spurious
UK
/ˈspjʊəriəs/
US
/ˈspjʊriəs/
Translation spurious into russian
spurious
Adjective
UK
/ˈspjʊəriəs/
US
/ˈspjʊriəs/
The report was based on spurious data.
Отчет был основан на ложных данных.
He was arrested for selling spurious goods.
Он был арестован за продажу поддельных товаров.
The company was accused of making spurious claims about its products.
Компания была обвинена в выдвижении фиктивных заявлений о своих продуктах.
Definitions
spurious
Adjective
UK
/ˈspjʊəriəs/
US
/ˈspjʊriəs/
Not being what it purports to be; false or fake.
The document was found to be spurious, leading to the dismissal of the case.
Apparently but not actually valid.
The spurious argument failed to convince the jury.
Of illegitimate birth; bastard.
In historical contexts, spurious children often faced social stigma.
Idioms and phrases
spurious claim
The court dismissed the spurious claim due to lack of evidence.
ложное утверждение
Суд отклонил ложное утверждение из-за отсутствия доказательств.
spurious argument
His spurious argument did not convince anyone in the debate.
ложный аргумент
Его ложный аргумент никого не убедил в дебатах.
spurious correlation
The analysis revealed a spurious correlation that was not supported by further data.
ложная корреляция
Анализ выявил ложную корреляцию, которая не была подтверждена дальнейшими данными.
spurious reasoning
The manager dismissed the proposal due to spurious reasoning.
ложные рассуждения
Менеджер отклонил предложение из-за ложных рассуждений.
spurious data
The report was retracted because it was based on spurious data.
ложные данные
Отчет был отозван, потому что он основывался на ложных данных.
Examples
In particular, the following programs and games now work correctly: StarCraft II, Worms Armageddon, Spurious, GTA IV, Cobra 11, Zararadio, Any Video Converter, GameRanger, Castlevania: Lords of Shadow, BioEdit, Internet Explorer 3.01.
В частности, теперь корректно работают следующие программы и игры: StarCraft II, Worms Armageddon, Spurious, GTA IV, Cobra 11, Zararadio, Any Video Converter, GameRanger, Castlevania: Lords of Shadow, BioEdit, Internet Explorer 3.01.
In the "China Review" (March-April, 1886), Dr. Herbert A. Giles wrote a sensational article, "The Remains of Lao Tzu", to show by various arguments that the "Tao-teh-king" is a spurious work and that its now spurious portions have been mostly mistranslated.
В "China Review" (март-апрель, 1886), д-р Герберт А. Giles написал сенсационную статью «Остатки Лао-цзы", чтобы показать различные аргументы о том, что "Дао-дэ-король" является ложным работать и что его теперь ложным части были в основном неправильно переводят.
SFDR – Spurious Free Dynamic Range
SFDR — spurious free dynamic range (динамический диапазон, свободный
The pre-emption claim was spurious when they made it and remains spurious now.
Причем, если раньше их хоть как-то скрывали, то сегодня все делается открыто и нагло.
If he is spurious, a spurious spirit will come out.
Если же грунт пучинистый, то он имеет свойство глубоко промерзать.