-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Fatherland
UK
/ˈfɑːðəlænd/
US
/ˈfɑːðərˌlænd/
Translation fatherland into russian
fatherland
Noun
UK
/ˈfɑːðəlænd/
US
/ˈfɑːðərˌlænd/
He was willing to die for his fatherland.
Он был готов умереть за своё отечество.
Many people feel a deep connection to their fatherland.
Многие люди чувствуют глубокую связь со своей родиной.
Definitions
fatherland
Noun
UK
/ˈfɑːðəlænd/
US
/ˈfɑːðərˌlænd/
The country of one's birth or the country of one's ancestors.
He felt a deep connection to his fatherland, even though he had lived abroad for many years.
A nation considered as a place of origin or a source of cultural identity.
The festival celebrated the traditions and customs of the fatherland.
Idioms and phrases
love (one's) fatherland
He was taught to love his fatherland from an early age.
любить (свою) родину
Его учили любить свою родину с раннего возраста.
defend (the) fatherland
Many soldiers are willing to defend the fatherland.
защищать родину
Многие солдаты готовы защищать родину.
serve (the) fatherland
She chose to serve her fatherland by joining the army.
служить родине
Она решила служить родине, вступив в армию.
betray (the) fatherland
He was accused of betraying the fatherland.
предать родину
Его обвинили в предательстве родины.
pride in (one's) fatherland
He always showed great pride in his fatherland.
гордость за (свою) родину
Он всегда проявлял большую гордость за свою родину.
Examples
the map of the world in 1964 based on the novel “Fatherland” (Fatherland), the idea of which is to assume that Germany was defeated in World War II
В том же духе составлена карта мира 1964 г. по роману "Отчизна" (Fatherland), идея которого заключается в предположении, что Германия одержала победу во Второй мировой войне.
Russian Federation Russia Defender of the Fatherland day Defender of the Fatherland day holiday Defender of the Fatherland day
Российская Федерация Россия День защитника Отечества День защитника Отечества праздник День защитника Отечества
From the first days of the Great Patriotic War to the last breath, he was the defender of his Fatherland, our Fatherland.
С первых дней Великой Отечественной войны и до последнего вздоха он был защитником своего Отечества, нашего Отечества.
Now Fatherland, Fatherland, show us the sign.
Отечество, отечество, Только дай нам знак.
The geographical location, being far away from the Fatherland doesn’t mean we don’t belong to the same Fatherland.
Географическое место, находиться вдали от родины не означает, что мы все не принадлежим также этой родине.