-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Faked
UK
/feɪkt/
US
/feɪkt/
Translation faked into russian
fake
Verb
He tried to fake his signature on the document.
Он попытался подделывать свою подпись на документе.
She decided to fake an illness to avoid going to work.
Она решила симулировать болезнь, чтобы не идти на работу.
He can fake being happy even when he's not.
Он может притворяться счастливым, даже когда это не так.
faked
Adjective
UK
/feɪkt/
US
/feɪkt/
He was caught with a faked passport.
Его поймали с поддельным паспортом.
She gave a faked smile to hide her disappointment.
Она изобразила фальшивую улыбку, чтобы скрыть свое разочарование.
Definitions
fake
Verb
To make something appear to be real or genuine when it is not.
She faked her signature on the document to make it look authentic.
To pretend to have a particular feeling, condition, or injury.
He faked a headache to avoid going to the meeting.
To simulate or imitate something.
The actor faked an accent for his role in the movie.
faked
Adjective
UK
/feɪkt/
US
/feɪkt/
Not genuine or real; counterfeit or fabricated.
The faked documents were quickly identified by the experts.
Simulated or pretended, often to deceive or mislead.
Her faked enthusiasm was obvious to everyone at the meeting.
Idioms and phrases
fake (someone) out
She tried to fake him out by pretending to go right, but then she went left.
обмануть (кого-то)
Она попыталась обмануть его, сделав вид, что пойдет направо, но потом пошла налево.
fake it till (someone) makes it
When starting a new job, sometimes you just have to fake it till you make it.
притворяйся, пока (кто-то) не добьется успеха
Когда начинаешь новую работу, иногда нужно просто притворяться, пока не добьешься успеха.
fake a smile
She had to fake a smile during the meeting.
изобразить улыбку
Ей пришлось изобразить улыбку на совещании.
fake a laugh
He tried to fake a laugh at the joke.
притворно смеяться
Он попытался притворно смеяться над шуткой.
fake an accent
She could fake an accent very convincingly.
подделать акцент
Она могла очень убедительно подделать акцент.
fake a signature
He was caught trying to fake a signature on the document.
подделать подпись
Его поймали на попытке подделать подпись в документе.
fake a death
There were rumors that he tried to fake a death to escape.
инсценировать смерть
Ходили слухи, что он пытался инсценировать смерть, чтобы сбежать.
faking illness
He was caught faking illness to skip work.
симуляция болезни
Его поймали на симуляции болезни, чтобы пропустить работу.
faking enthusiasm
She was faking enthusiasm during the meeting.
симуляция энтузиазма
Она симулировала энтузиазм во время встречи.
faking evidence
The lawyer was disbarred for faking evidence.
фальсификация доказательств
Адвоката лишили лицензии за фальсификацию доказательств.
faking a signature
He was charged with faking a signature.
подделка подписи
Его обвинили в подделке подписи.
faking emotions
Faking emotions can be exhausting.
симуляция эмоций
Симуляция эмоций может быть утомительной.
faked documents
The company was caught using faked documents.
поддельные документы
Компания была поймана на использовании поддельных документов.
faked smile
She gave a faked smile to hide her disappointment.
поддельная улыбка
Она изобразила поддельную улыбку, чтобы скрыть свое разочарование.
faked signature
He noticed the faked signature on the contract.
поддельная подпись
Он заметил поддельную подпись на контракте.
faked injury
The player was accused of having a faked injury.
поддельная травма
Игрока обвинили в симуляции травмы.
faked enthusiasm
Her faked enthusiasm was apparent to everyone.
поддельный энтузиазм
Ее поддельный энтузиазм был очевиден для всех.