-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Extra-light
Translation of "extra-light" into Russian
extra-light
Adjective
UK
/ˌɛk.strəˈlaɪt/
US
/ˌɛk.strəˈlaɪt/
Usually used before a noun to mean lighter than normal or containing less of a substance than the standard version.
Обычно о продуктах, напитках, табачных изделиях: с меньшим, чем обычно, содержанием чего-либо; более лёгкий по сравнению со стандартным вариантом.
She ordered an extra-light coffee with very little sugar.
Она заказала облегчённый кофе с совсем небольшим количеством сахара.
Additional translations
О более лёгком, чем обычно, весе; чаще в техническом или описательном употреблении.
Definitions
extra-light
Adjective
UK
/ˌɛk.strəˈlaɪt/
US
/ˌɛk.strəˈlaɪt/
very light; having a smaller than usual amount, degree, or intensity, especially in products such as food, drinks, or cigarettes
She ordered an extra-light coffee with very little sugar.
Idioms and phrases
extra-light roast
I prefer an extra-light roast because it tastes smooth and mild.
очень светлая обжарка
Я предпочитаю очень светлую обжарку, потому что она на вкус мягкая и нежная.
extra-light coffee
She ordered extra-light coffee with a little milk.
очень слабый кофе
Она заказала очень слабый кофе с небольшим количеством молока.
extra-light beer
The bar offered an extra-light beer for customers who wanted fewer calories.
низкокалорийное пиво
В баре предлагали низкокалорийное пиво для тех посетителей, которые хотели потреблять меньше калорий.
extra-light fabric
The dress was made from extra-light fabric for summer wear.
ультралёгкая ткань
Платье было сшито из ультралёгкой ткани для лета.
extra-light yarn
She chose extra-light yarn for the baby blanket.
сверхлёгкая пряжа
Она выбрала сверхлёгкую пряжу для детского одеяла.
extra-light jacket
An extra-light jacket is perfect for cool spring mornings.
ультралёгкая куртка
Ультралёгкая куртка идеально подходит для прохладных весенних утр.
extra-light backpack
He bought an extra-light backpack for day trips.
ультралёгкий рюкзак
Он купил ультралёгкий рюкзак для однодневных походов.
extra-light frame
The bike has an extra-light frame that makes it easy to ride uphill.
сверхлёгкая рама
У велосипеда сверхлёгкая рама, поэтому на нём легко ехать в гору.
extra-light construction
This tent uses extra-light construction to reduce the overall weight.
ультралёгкая конструкция
В этой палатке применена ультралёгкая конструкция, чтобы снизить общий вес.
extra-light material
The phone case is made from extra-light material.
сверхлёгкий материал
Чехол для телефона изготовлен из сверхлёгкого материала.
extra-light suitcase
An extra-light suitcase helps when you have to carry luggage up stairs.
сверхлёгкий чемодан
Сверхлёгкий чемодан помогает, когда приходится нести багаж по лестнице.
extra-light shoes
I wore extra-light shoes for the marathon.
ультралёгкие кроссовки
Я надел ультралёгкие кроссовки для марафона.