-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Events
UK
/ɪˈvɛnts/
US
/ɪˈvɛnts/
Translation events into russian
event
Noun
The event was attended by hundreds of people.
Событие посетили сотни людей.
The company is hosting a major event next month.
Компания проводит крупное мероприятие в следующем месяце.
In the event of rain, the picnic will be canceled.
В случае дождя пикник будет отменен.
Definitions
event
Noun
A planned public or social occasion.
The charity event raised thousands of dollars for the local hospital.
An occurrence, especially one of some importance.
The discovery of the new species was a significant event in the field of biology.
A particular contest or item in a program of sports.
The 100-meter dash is one of the most exciting events in track and field.
A phenomenon or occurrence located at a single point in space-time, in the context of physics.
In the theory of relativity, an event is a point in the four-dimensional space-time continuum.
Idioms and phrases
in the event of
In the event of an emergency, please follow the exit signs.
в случае
В случае чрезвычайной ситуации, пожалуйста, следуйте указателям выхода.
major event
The Olympics is considered a major event worldwide.
важное событие
Олимпийские игры считаются важным событием во всем мире.
current events
He likes to stay informed about current events.
текущие события
Он любит быть в курсе текущих событий.
event management
She works in event management and organizes conferences.
управление мероприятиями
Она работает в управлении мероприятиями и организует конференции.
formal event
The gala was a formal event, requiring evening gowns and tuxedos.
официальное мероприятие
Гала-вечер был официальным мероприятием, требующим вечерних платьев и смокингов.
blessed event
The family is preparing for the blessed event of a new baby.
радостное событие
Семья готовится к радостному событию - рождению ребёнка.
turn of events
The unexpected turn of events surprised everyone.
поворот событий
Неожиданный поворот событий удивил всех.
chain of events
The chain of events led to a shocking conclusion.
цепь событий
Цепь событий привела к шокирующему заключению.
series of events
A series of events changed the course of history.
серия событий
Серия событий изменила ход истории.
recall an event
She could vividly recall the event from last year.
вспомнить событие
Она могла живо вспомнить событие прошлого года.
apocalyptic event
The eruption was considered an apocalyptic event by many.
апокалиптическое событие
Извержение считалось многими апокалиптическим событием.
exciting event
The concert was the most exciting event of the year.
захватывающее событие
Концерт был самым захватывающим событием года.
athletic event
He participated in an athletic event over the weekend.
атлетическое событие
Он участвовал в атлетическом событии в выходные.
celestial event
The solar eclipse was a spectacular celestial event.
небесное событие
Солнечное затмение было впечатляющим небесным событием.
forthcoming event
The forthcoming event is eagerly anticipated by everyone.
предстоящее событие
Предстоящее событие с нетерпением ожидается всеми.
campus event
She attended a campus event to meet new people.
мероприятие на кампусе
Она посетила мероприятие на кампусе, чтобы познакомиться с новыми людьми.
a chain of events
The accident set off a chain of events that led to the company's bankruptcy.
цепь событий
Авария вызвала цепь событий, которые привели к банкротству компании.
charity event
They organized a charity event to raise funds for the local hospital.
благотворительное мероприятие
Они организовали благотворительное мероприятие, чтобы собрать средства для местной больницы.
catastrophic event
The earthquake was a catastrophic event that left thousands homeless.
катастрофическое событие
Землетрясение было катастрофическим событием, оставившим тысячи людей без крова.
host an event
The company will host an event to launch its new product.
провести мероприятие
Компания проведет мероприятие для запуска своего нового продукта.
high-profile event
The charity organized a high-profile event to raise funds for the cause.
значимое событие
Благотворительная организация устроила значимое событие для сбора средств на дело.
historic event
The moon landing was a historic event.
историческое событие
Высадка на Луну была историческим событием.
historical event
The signing of the Declaration of Independence was a major historical event.
историческое событие
Подписание Декларации независимости было важным историческим событием.
important event
The conference was an important event for the industry.
важное событие
Конференция была важным событием для отрасли.
landmark event
The moon landing was a landmark event in human history.
знаковое событие
Высадка на Луну была знаковым событием в истории человечества.
cycling event
The annual cycling event attracts participants from all over the country.
велосипедное мероприятие
Ежегодное велосипедное мероприятие привлекает участников со всей страны.
dramatic turn of events
The story took a dramatic turn of events when the main character was revealed to be the villain.
драматический поворот событий
История приняла драматический поворот событий, когда главный герой оказался злодеем.
memorable event
The concert was a memorable event for all attendees.
незабываемое событие
Концерт был незабываемым событием для всех присутствующих.
networking event
He attended a networking event to meet potential clients.
мероприятие для установления деловых контактов
Он посетил мероприятие для установления деловых контактов, чтобы встретиться с потенциальными клиентами.
orchestrate an event
He orchestrated an event to celebrate the company's anniversary.
организовать мероприятие
Он организовал мероприятие, чтобы отпраздновать годовщину компании.