-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Earwig
UK
/ˈɪəwɪɡ/
US
/ˈɪrˌwɪɡ/
Translation earwig into russian
earwig
Verb
UK
/ˈɪəwɪɡ/
US
/ˈɪrˌwɪɡ/
He tried to earwig on their conversation.
Он пытался подслушивать их разговор.
earwig
Noun
UK
/ˈɪəwɪɡ/
US
/ˈɪrˌwɪɡ/
I found an earwig in the garden.
Я нашёл уховёртку в саду.
Definitions
earwig
Verb
UK
/ˈɪəwɪɡ/
US
/ˈɪrˌwɪɡ/
To secretly listen to a conversation.
She didn't mean to earwig, but she couldn't help overhearing their heated discussion.
earwig
Noun
UK
/ˈɪəwɪɡ/
US
/ˈɪrˌwɪɡ/
A small elongated insect with a pair of terminal appendages that resemble pincers.
I found an earwig crawling on the kitchen counter this morning.
A person who secretly listens to a conversation.
He acted as an earwig during the meeting to gather information for his report.
Idioms and phrases
earwig (someone) about (something)
He tried to earwig his friend about the upcoming deal.
нашёптывать (кому-то) о (чем-то)
Он пытался нашёптывать своему другу о предстоящей сделке.
earwig (someone) with gossip
She would always earwig her colleagues with gossip during lunch breaks.
нашёптывать (кому-то) сплетни
Она всегда нашёптывала своим коллегам сплетни во время обеденных перерывов.
earwig (someone) for information
He managed to earwig the manager for information about the new project.
выспрашивать (у кого-то) информацию тайно
Ему удалось выспросить у менеджера информацию о новом проекте.
earwig behind (someone's) back
They would earwig behind their boss's back about the recent changes.
нашёптывать за спиной (у кого-то)
Они нашёптывали за спиной у своего начальника о последних изменениях.
earwig in (someone's) ear
If you keep earwigging in his ear, he'll soon believe you.
нашёптывать на ухо (кому-то)
Если ты продолжишь нашёптывать ему на ухо, он скоро поверит тебе.
common earwig
The common earwig is widespread across Europe.
обыкновенная уховёртка
Обыкновенная уховёртка широко распространена по всей Европе.
earwig infestation
An earwig infestation can damage garden plants.
заражение уховёртками
Заражение уховёртками может навредить садовым растениям.
find (someone) an earwig
She found her child an earwig in his lunchbox.
найти у (кого-то) уховёртку
Она нашла у своего ребенка уховёртку в его ланчбоксе.
earwig trap
He set up an earwig trap in the garden.
ловушка для уховёрток
Он установил в саду ловушку для уховёрток.
earwig species
There are more than 2,000 earwig species worldwide.
вид уховёртки
Существует более 2000 видов уховёрток по всему миру.