-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Dramatised
UK
/ˈdræmətaɪzd/
US
/ˈdræmətaɪzd/
Translation dramatised into russian
dramatise
Verb
She tends to dramatise every minor inconvenience.
Она склонна драматизировать каждую мелкую неприятность.
dramatised
Adjective
UK
/ˈdræmətaɪzd/
US
/ˈdræmətaɪzd/
The dramatised version of the novel was well-received by the audience.
Драматизированная версия романа была хорошо принята аудиторией.
Definitions
dramatise
Verb
To adapt a story or event into a play or film.
The director decided to dramatise the novel for the stage.
To exaggerate or overemphasize something to make it seem more important or serious than it is.
She tends to dramatise minor issues, making them seem like major crises.
dramatised
Adjective
UK
/ˈdræmətaɪzd/
US
/ˈdræmətaɪzd/
Adapted or presented in a dramatic form, often for theatrical or cinematic purposes.
The novel was dramatised for television, capturing the intense emotions of the characters.
Exaggerated or made more dramatic than necessary.
Her account of the event was dramatised, making it seem more thrilling than it actually was.
Idioms and phrases
dramatise (something) for effect
She tends to dramatise her stories for effect.
драматизировать (что-то) для эффекта
Она склонна драматизировать свои истории для эффекта.
dramatise (a) situation
He likes to dramatise every situation he encounters.
драматизировать ситуацию
Он любит драматизировать каждую ситуацию, с которой сталкивается.
dramatise (a) narrative
The author decided to dramatise the narrative to make it more engaging.
драматизировать повествование
Автор решил драматизировать повествование, чтобы сделать его более увлекательным.
dramatise events
The film attempts to dramatise events from the war.
драматизировать события
Фильм пытается драматизировать события войны.
dramatise (a) story
The playwright decided to dramatise the story for the stage.
драматизировать историю
Драматург решил драматизировать историю для сцены.
dramatise (a) conflict
The director managed to dramatise the conflict effectively.
драматизировать конфликт
Режиссеру удалось эффективно драматизировать конфликт.
dramatise (a) scene
The actors were instructed to dramatise the scene to make it more engaging.
драматизировать сцену
Актерам было поручено драматизировать сцену, чтобы сделать её более увлекательной.
dramatise emotions
She tends to dramatise emotions in her performances.
драматизировать эмоции
Она склонна драматизировать эмоции в своих выступлениях.
highly dramatised
The movie was highly dramatised for entertainment value.
сильно драматизированный
Фильм был сильно драматизирован в целях развлечения.
overly dramatised
The story was overly dramatised and lost its original charm.
чрезмерно драматизированный
История была чрезмерно драматизирована и потеряла свое первоначальное очарование.
poorly dramatised
The book's adaptation was poorly dramatised, which disappointed many fans.
плохо драматизированный
Адаптация книги была плохо драматизирована, что разочаровало многих фанатов.
realistically dramatised
The events were realistically dramatised, capturing the true essence of the story.
реалистично драматизированный
События были реалистично драматизированы, передавая истинную суть истории.
beautifully dramatised
The novel was beautifully dramatised, highlighting the emotional depth of characters.
красиво драматизированный
Роман был красиво драматизирован, подчеркивая эмоциональную глубину персонажей.