-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Drain off
UK
/dreɪn ɒf/
US
/dreɪn ɔf/
Translation drain off into russian
Definitions
drain off
Verb
UK
/dreɪn ɒf/
US
/dreɪn ɔf/
To cause a liquid to flow away from a place or container.
After boiling the pasta, make sure to drain off the excess water before adding the sauce.
To gradually remove or reduce something, such as energy or resources.
The long meeting seemed to drain off all of her enthusiasm for the project.
Idioms and phrases
drain off excess water
Someone needs to drain off excess water from the pot.
слить излишки воды
Кому-то нужно слить излишки воды из кастрюли.
drain off the liquid
Someone should drain off the liquid before serving the dish.
слить жидкость
Кто-то должен слить жидкость перед подачей блюда.
drain off the fat
After cooking the meat, he should drain off the fat.
слить жир
После приготовления мяса он должен слить жир.
drain off energy
Working late every night began to drain off his energy.
истощать энергию
Работа допоздна каждую ночь начала истощать его энергию.
drain off enthusiasm
The constant criticism drained off their enthusiasm for the project.
угасить энтузиазм
Постоянная критика угасила их энтузиазм к проекту.
drain off oil
After cooking, it's important to drain off oil from the pan.
слить масло
После готовки важно слить масло из сковороды.
drain off sediment
Winemakers often drain off sediment during the fermentation process.
слить осадок
Виноделы часто сливают осадок в процессе брожения.
drain off liquid
Please drain off liquid before serving the dish.
слить жидкость
Пожалуйста, слейте жидкость перед подачей блюда.
drain off moisture
Use a towel to drain off moisture from the washed vegetables.
удалить влагу
Используйте полотенце, чтобы удалить влагу с вымытых овощей.
drain off pressure
The valve is used to drain off pressure from the tank.
снять давление
Клапан используется для снятия давления с бака.