-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Domestically
Translation domestically into russian
domestically
Adverb
Definitions
domestically
Adverb
In a way that relates to activities, affairs, or products within a particular country.
The company decided to focus on selling its products domestically rather than expanding internationally.
In a manner that pertains to the home or family life.
She managed her time domestically to ensure that all household chores were completed efficiently.
Idioms and phrases
domestically produced
The company focuses on domestically produced goods.
произведенный в стране
Компания сосредоточена на товарах, произведенных в стране.
domestically focused
The firm's strategy is domestically focused.
ориентированный на внутренний рынок
Стратегия фирмы ориентирована на внутренний рынок.
domestically grown
They prefer to buy domestically grown fruits.
выращенный в стране
Они предпочитают покупать фрукты, выращенные в стране.
domestically manufactured
The car is domestically manufactured, ensuring quality control.
изготовленный в стране
Автомобиль изготовлен в стране, что обеспечивает контроль качества.
domestically available
This model is only domestically available.
доступный в стране
Эта модель доступна только в стране.
Examples
Get Out, for example, ranked 15th domestically, but 37th worldwide, while Girls Trip ranked 26th domestically, but 62nd worldwide.
«Прочь», например, занял 15 место по сборам в домашнем прокате, а в мировом — 37-е, а «Улетные девочки» в домашнем прокате стоят на 26 месте и на 67-м — в мировом.
In addition to supporting this initiative, more should be done to encourage ethical, safe organ donation domestically.
В дополнение к поддержке этой инициативы, необходимо сделать больше для поощрения этического и безопасного донорства органов внутри страны.
Economy Class domestically, again is what you'd find on my American or European domestic product - just older in some instances.
Эконом-класс внутри страны, опять же, это то, что вы найдете на моем американском или европейском внутреннем продукте - в некоторых случаях он просто старше.
But, according to Kobakhidze, the “German model” must first be discussed domestically.
Но, по словам Кобахидзе, «немецкую модель» нужно сначала обсудить внутри страны.
About 45% of these textiles continue their life as clothing, just not domestically.
Около 45% этих текстиля продолжают свою жизнь, как одежда, но только не внутри страны.