-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Disembodiedness
Translation disembodiedness into russian
disembodiedness
Noun
The ghost's disembodiedness made it difficult to see.
Бестелесность призрака затрудняла его видимость.
Definitions
disembodiedness
Noun
The state or condition of being disembodied, or existing without a physical body.
The ghostly figure floated through the room, its disembodiedness adding to the eerie atmosphere.
Idioms and phrases
sense of disembodiedness
He described a strange sense of disembodiedness after the accident.
ощущение бестелесности
Он описал странное ощущение бестелесности после аварии.
experience of disembodiedness
The meditation practice gave (someone) an experience of disembodiedness.
опыт бестелесности
Практика медитации дала (кому-то) опыт бестелесности.
feeling of disembodiedness
Some report a feeling of disembodiedness during near-death experiences.
чувство бестелесности
Некоторые сообщают о чувстве бестелесности во время околосмертных переживаний.
state of disembodiedness
The story explores a state of disembodiedness in the digital world.
состояние бестелесности
История исследует состояние бестелесности в цифровом мире.
awareness of disembodiedness
(Someone's) awareness of disembodiedness increased with every lucid dream.
осознание бестелесности
Осознание бестелесности у (кого-то) усиливалось с каждым осознанным сновидением.
Examples
He is no longer centred, no [341] longer polarized in his forms, but is actually in a condition of disembodiedness.
Он 341] более не центрирован, не поляризован в своих формах, но в действительности пребывает в состоянии бестелесности.
"By making sanyama on the real modifications of the mind, which are outside, called great disembodiedness, comes disappearance of the covering of light."
«Благодаря Саньяме на истинные видоизменения ума, которые являются находящимися вовне и называются великой бестелесностью, исчезает то, что скрывает Свет».