-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Disease
Translation disease into russian
disease
Noun
The disease spread rapidly through the village.
Болезнь быстро распространилась по деревне.
Heart disease is a leading cause of death worldwide.
Сердечные заболевания являются одной из ведущих причин смерти во всем мире.
The ancient texts describe a mysterious disease that afflicted the population.
Древние тексты описывают таинственный недуг, поразивший население.
Definitions
disease
Noun
A disorder of structure or function in a human, animal, or plant, especially one that produces specific symptoms or that affects a specific location and is not simply a direct result of physical injury.
The disease spread rapidly through the population, causing widespread concern.
A particular quality, habit, or disposition regarded as adversely affecting a person or group of people.
Greed is often considered a disease of modern society.
Idioms and phrases
disease prevention
Public health campaigns focus on disease prevention.
профилактика заболеваний
Кампании в области общественного здравоохранения сосредоточены на профилактике заболеваний.
disease outbreak
The disease outbreak was contained quickly by the health authorities.
вспышка заболевания
Вспышка заболевания была быстро локализована органами здравоохранения.
chronic disease
Diabetes is considered a chronic disease.
хроническое заболевание
Диабет считается хроническим заболеванием.
disease control
Effective disease control requires international cooperation.
контроль заболеваний
Эффективный контроль заболеваний требует международного сотрудничества.
deficiency disease
Scurvy is a deficiency disease caused by a lack of vitamin C.
болезнь дефицита
Цинга — это болезнь дефицита, вызванная нехваткой витамина C.
disease progression
The doctor monitored the disease progression closely.
прогрессирование заболевания
Доктор тщательно отслеживал прогрессирование заболевания.
disease management
Effective disease management is crucial for patient health.
управление заболеванием
Эффективное управление заболеванием имеет решающее значение для здоровья пациента.
disease diagnosis
Early disease diagnosis can improve treatment outcomes.
диагностика заболевания
Ранняя диагностика заболевания может улучшить результаты лечения.
disease symptoms
The patient exhibited common disease symptoms.
симптомы заболевания
У пациента проявились общие симптомы заболевания.
disease transmission
Understanding disease transmission is key to prevention.
передача заболевания
Понимание передачи заболевания является ключом к его предотвращению.
cure disease
Doctors are working to cure disease with advanced treatments.
вылечить болезнь
Врачи работают над тем, чтобы вылечить болезни с помощью передовых методов лечения.
fatal disease
The doctors diagnosed him with a fatal disease.
смертельная болезнь
Врачи диагностировали у него смертельную болезнь.
full-blown disease
Without treatment, the infection can become a full-blown disease.
развившаяся болезнь
Без лечения инфекция может перерасти в развившуюся болезнь.
contagious disease
The doctor warned that the flu is a highly contagious disease.
заразная болезнь
Доктор предупредил, что грипп - это очень заразная болезнь.
onset of disease
The onset of the disease was sudden and unexpected.
начало болезни
Начало болезни было внезапным и неожиданным.
outbreak of disease
There was an outbreak of disease in the village.
вспышка болезни
В деревне была вспышка болезни.
riddled with disease
The tree was riddled with disease and had to be cut down.
пораженный болезнью
Дерево было поражено болезнью и его пришлось срубить.
rife with disease
The area was rife with disease due to poor sanitation.
полон болезней
Район был полон болезней из-за плохой санитарии.
cardiovascular disease
Cardiovascular disease is a leading cause of death worldwide.
сердечно-сосудистое заболевание
Сердечно-сосудистые заболевания являются одной из ведущих причин смерти во всем мире.
screen (someone) for a disease
All employees were screened for the virus before entering the building.
проверять (кого-то) на наличие болезни
Всех сотрудников проверили на наличие вируса перед входом в здание.
endemic disease
Malaria is an endemic disease in some tropical regions.
эндемическое заболевание
Малярия является эндемическим заболеванием в некоторых тропических регионах.
susceptible to disease
Someone is more susceptible to disease during the winter months.
восприимчивый к болезни
Кто-то более восприимчив к болезни в зимние месяцы.
vulnerable to disease
The elderly are often more vulnerable to disease.
уязвим к болезням
Пожилые люди часто более уязвимы к болезням.
airborne disease
Influenza is an airborne disease that spreads quickly.
воздушно-капельное заболевание
Грипп - это воздушно-капельное заболевание, которое быстро распространяется.
infectious disease
The hospital has a special ward for patients with infectious diseases.
инфекционное заболевание
В больнице есть специальное отделение для пациентов с инфекционными заболеваниями.
vaccinate against disease
One should vaccinate against disease to maintain public health.
вакцинировать против болезни
Человек должен вакцинироваться против болезни для поддержания общественного здоровья.
resurgence of disease
The resurgence of the disease has worried health officials.
возрождение болезни
Возрождение болезни обеспокоило работников здравоохранения.
feared disease
The feared disease spread quickly through the village.
опасаемая болезнь
Опасаемая болезнь быстро распространилась по деревне.
hemolytic disease
Hemolytic disease can occur in newborns.
гемолитическая болезнь
Гемолитическая болезнь может возникнуть у новорожденных.
arterial disease
Arterial disease can lead to serious health complications.
артериальное заболевание
Артериальное заболевание может привести к серьезным проблемам со здоровьем.