-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Deploring
UK
/dɪˈplɔːrɪŋ/
US
/dɪˈplɔrɪŋ/
Translation deploring into russian
deplore
Verb
Many people deplore the use of violence in protests.
Многие люди осуждают использование насилия на протестах.
I deeply deplore the loss of innocent lives in the conflict.
Я глубоко сожалею о потере невинных жизней в конфликте.
Additional translations
deploring
Adjective
UK
/dɪˈplɔːrɪŋ/
US
/dɪˈplɔrɪŋ/
She gave him a deploring look when he made the inappropriate joke.
Она бросила на него осуждающий взгляд, когда он пошутил неуместно.
Definitions
deplore
Verb
To feel or express strong disapproval of something.
Many people deplore the lack of attention given to environmental issues.
To regret deeply or strongly; lament.
She deplored the loss of her childhood home to the new development.
deploring
Adjective
UK
/dɪˈplɔːrɪŋ/
US
/dɪˈplɔrɪŋ/
Expressing strong disapproval or regret.
The deploring comments from the critics did not deter the artist from pursuing her unique style.
Idioms and phrases
deplore violence
Leaders around the world deplore violence in all its forms.
осуждать насилие
Лидеры по всему миру осуждают насилие во всех его формах.
deplore actions
Many people deplore actions that harm the environment.
осуждать действия
Многие люди осуждают действия, которые наносят вред окружающей среде.
deplore loss
The community gathered to deplore the loss of their beloved leader.
оплакивать потерю
Сообщество собралось, чтобы оплакать потерю их любимого лидера.
deplore decision
The committee members deplore the decision to cut funding for the program.
осуждать решение
Члены комитета осуждают решение сократить финансирование программы.
deplore situation
Many citizens deplore the current political situation in the country.
осуждать ситуацию
Многие граждане осуждают текущую политическую ситуацию в стране.
Examples
Deploring the failure of the Libyan authorities to comply with resolution 1970 (2011),
выражая сожаление в связи с невыполнением ливийскими властями положений резолюции 1970 (2011),
Deploring the continued obstruction of such return by the Abkhaz authorities,
выражая сожаление по поводу продолжающегося противодействия такому возвращению со стороны абхазских властей,
Deploring the continuing use of mercenaries by the Libyan authorities,
выражая сожаление в связи с продолжающимся использованием наемников ливийскими властями,
Deploring the failure of the Libyan authorities to comply with resolution 1970
Выражая сожаление в связи с невыполнением ливийскими властями положений резолюции 1970 (2011)
“Deploring the bombingin Baidoa on 30 November 2006 and expressing the Security Council’s concern regarding the continued violence inside Somalia,
выражая сожаление в связи со взрывом бомбы в Байдабо 30 ноября 2006 года и выражая свою озабоченность в связи с продолжающимся насилием в Сомали,