-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Deformed
UK
/dɪˈfɔːmd/
US
/dɪˈfɔrmd/
Translation deformed into russian
deformed
Adjective
UK
/dɪˈfɔːmd/
US
/dɪˈfɔrmd/
The deformed metal sheet was difficult to work with.
Деформированный металлический лист было трудно обрабатывать.
deform
Verb
The heat can deform the plastic.
Жара может деформировать пластик.
Definitions
deformed
Adjective
UK
/dɪˈfɔːmd/
US
/dɪˈfɔrmd/
Having a shape that is not normal or natural, often due to damage or a defect.
The deformed tree stood out in the otherwise uniform forest.
Distorted in shape or appearance, often in a way that is considered unattractive or unsightly.
The sculpture was intentionally deformed to challenge traditional aesthetics.
deform
Verb
To alter the shape or structure of something, often in a way that makes it less attractive or functional.
The intense heat caused the plastic to deform.
To spoil the appearance or shape of something.
The pressure of the heavy load deformed the metal beam.
Idioms and phrases
deform structure
The earthquake could deform the building's structure.
деформировать структуру
Землетрясение может деформировать структуру здания.
deform elastically
Metals can deform elastically under certain conditions.
деформироваться упруго
Металлы могут деформироваться упруго при определенных условиях.
deform object
High pressure can deform an object.
деформировать объект
Высокое давление может деформировать объект.
deform shape
The impact caused the car to deform its shape.
деформировать форму
Удар заставил машину деформировать свою форму.
deform surface
Pressure can deform the surface of the material.
деформировать поверхность
Давление может деформировать поверхность материала.
deform metal
Excessive heat can deform metal.
деформировать металл
Избыточное тепло может деформировать металл.
deformed limb
The athlete had a deformed limb after the accident.
деформированная конечность
У спортсмена была деформированная конечность после аварии.
deformed surface
The table had a deformed surface after years of use.
деформированная поверхность
У стола была деформированная поверхность после многих лет использования.
deformed appearance
The sculpture's deformed appearance intrigued the art critics.
деформированный внешний вид
Деформированный внешний вид скульптуры заинтересовал художественных критиков.
deformed shape
The toy had a deformed shape due to improper packaging.
деформированная форма
У игрушки была деформированная форма из-за неправильной упаковки.
deformed structure
The earthquake left behind a deformed structure.
деформированная структура
Землетрясение оставило после себя деформированную структуру.
Examples
The name ‘Die Form’ means ‘(the) form/shape’ in German and is a play on the English homonym ‘deformed’ and on the French homonym ‘difforme’ (deformed).
Само название «Die Form» (нем. 'форма, очертание') представляет собой своеобразную языковую игру на созвучии с английским deformed и французским difforme 'искажённый, обезображенный'.
Example–Rather than being shocked, repulsed, or pitying of someone with a severely deformed body, say to yourself; “Oh, God disguised as a deformed body.”
Пример — вместо того, чтобы быть шокированным, отталкиваемым или жалеть кого-то с сильно деформированным телом, скажите себе: “О, Бог, замаскированный под деформированное тело”.
There is no escape from yesterday because yesterday has deformed us, or been deformed by us.
Нет спасения от вчера, так как вчера изуродовало нас — или было изуродовано нами.
If you have a single objective function that you want to improve, a set of geometric parameters that you want to change, as well as a set of constraints, then you can use the functionality of the Optimization Module and the Deformed Geometry interface in COMSOL Multiphysics to find the optimal structure without any remeshing.
Если у вас есть одна целевая функция, которую вы хотите улучшить, совокупность геометрических параметров, которые вы хотите изменить, а также ряд ограничений, то вы можете использовать функционал модуля Оптимизация (Optimization Module) и интерфейса Деформированная геометрия (Deformed Geometry) в COMSOL Multiphysics, чтобы оптимизировать структуру без перестроения конечно-элементной сетки.
If they consider the USSR a “deformed workers’ state,” then the post-Soviet space consists of “workers’ states” which are even more deformed are still preferable to the capitalist, neo-liberal West.
Если СССР для них – “деформированное рабочее государство”, то постсоветское пространство состоит из “рабочих государств”, которые деформированы еще больше, но всё равно остаются более предпочтительным, чем капиталистический, неолиберальный Запад.