-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Decorticate
UK
/dɪˈkɔːtɪkeɪt/
US
/dɪˈkɔrtɪkeɪt/
Translation decorticate into russian
decorticate
Adjective
UK
/dɪˈkɔːtɪkeɪt/
US
/dɪˈkɔrtɪkeɪt/
The patient exhibited decorticate posturing after the brain injury.
У пациента наблюдалась декортикатная поза после травмы мозга.
decorticate
Verb
UK
/dɪˈkɔːtɪkeɪt/
US
/dɪˈkɔrtɪkeɪt/
The workers decorticate the seeds before processing them.
Рабочие очищают семена перед их обработкой.
Definitions
decorticate
Adjective
UK
/dɪˈkɔːtɪkeɪt/
US
/dɪˈkɔrtɪkeɪt/
Lacking a cortex or outer layer, often used in a medical context to describe a state where the brain's cortex is not functioning properly.
The patient exhibited decorticate posturing, indicating severe brain injury.
decorticate
Verb
UK
/dɪˈkɔːtɪkeɪt/
US
/dɪˈkɔrtɪkeɪt/
To remove the bark, husk, or outer layer from something, especially a plant or tree.
The workers decorticate the logs before processing them into lumber.
To remove the cortex from an organ or structure, especially in a medical or scientific context.
The surgeon had to decorticate the kidney to access the underlying tissue.
Idioms and phrases
decorticate rigidity
The patient exhibited decorticate rigidity following the brain injury.
децеребрационная ригидность
У пациента наблюдалась децеребрационная ригидность после травмы головного мозга.
decorticate posture
Decorticate posture is an abnormal position seen in severe brain damage.
децеребрационная поза
Децеребрационная поза — это аномальная поза, наблюдаемая при тяжелых повреждениях мозга.
decorticate response
A decorticate response may indicate damage above the brainstem.
децеребрационная реакция
Децеребрационная реакция может указывать на повреждение выше ствола мозга.
decorticate patient
A decorticate patient requires careful neurological assessment.
пациент с децеребрационной ригидностью
Пациент с децеребрационной ригидностью требует тщательной неврологической оценки.
decorticate tone
Decorticate tone was noted during the neurological examination.
децеребрационный тонус
Децеребрационный тонус был отмечен во время неврологического осмотра.
decorticate a nerve
The surgeon had to decorticate a nerve during the procedure.
декортицировать нерв
Хирургу пришлось декортицировать нерв во время процедуры.
decorticate (something) manually
The technician decided to decorticate the sample manually.
декортицировать (что-то) вручную
Техник решил декортицировать образец вручную.
decorticate the cortex
Researchers decorticate the cortex to study its function.
удалять кору
Исследователи удаляют кору, чтобы изучить её функцию.
decorticate tissue
The experiment required them to decorticate tissue from the specimen.
декортицировать ткань
Эксперимент требовал декортицировать ткань с образца.
decorticate a sample
The scientist needed to decorticate a sample for analysis.
декортицировать образец
Учёному нужно было декортицировать образец для анализа.
Examples
A decorticate posturing indicates a lesion (a point of damage) at or above the red nucleus, whereas a decerebrate posturing indicates a lesion at or below the red nucleus.
Декортикационная поза указывает на поражение (точку повреждения) на уровне или выше красного ядра, в то время как децеребрационная поза указывает на поражение на уровне или ниже красного ядра головного мозга.
Although it found other purposes, its main function to pound, decorticate, and polish grain that otherwise would have been done manually.
Хотя у него существовали и другие применения, но его основная функция сводится к измельчению, очистке и шлифовке зерна, в противном случае это было бы сделано вручную.
In other words, a decorticate lesion is closer to the cortex, as opposed to a decerebrate cortex that is closer to the brainstem.
Другими словами, декортикационное поражение ближе к коре головного мозга, в отличие от децеребрационной коры, которая расположена ближе к стволу головного мозга.