-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Debulk
UK
/diːˈbʌlk/
US
/diˈbʌlk/
Translation debulk into russian
debulk
Verb
UK
/diːˈbʌlk/
US
/diˈbʌlk/
The surgeon decided to debulk the tumor to relieve the patient's symptoms.
Хирург решил уменьшать опухоль, чтобы облегчить симптомы пациента.
Additional translations
Definitions
debulk
Verb
UK
/diːˈbʌlk/
US
/diˈbʌlk/
To reduce the size or mass of something, especially a tumor, by surgical or other medical means.
The surgeon decided to debulk the tumor to alleviate the patient's symptoms.
Idioms and phrases
debulk tumor
The surgeon decided to debulk the tumor to improve the patient's condition.
уменьшать объем опухоли
Хирург решил уменьшить объем опухоли, чтобы улучшить состояние пациента.
debulk mass
During the surgery, the doctors were able to debulk the mass significantly.
уменьшать объем массы
Во время операции врачам удалось значительно уменьшить объем массы.
debulk lesion
The team planned to debulk the lesion to alleviate the symptoms.
уменьшать объем поражения
Команда планировала уменьшить объем поражения, чтобы облегчить симптомы.
debulk tissue
The goal of the procedure was to debulk the tissue and reduce the cancer's impact.
уменьшать объем ткани
Целью процедуры было уменьшить объем ткани и снизить влияние рака.
debulk cancer
Efforts to debulk the cancer were successful, leading to a better prognosis.
уменьшать объем раковой опухоли
Попытки уменьшить объем раковой опухоли увенчались успехом, что привело к более благоприятному прогнозу.
Examples
The term "debulk" means reduction of tumor size by removing the greatest possible volume.
Термин “debulk” означает уменьшение размера опухоли путем удаления максимально возможного объема.
For example, palliative surgery can debulk tumors that are blocking the function of organs.
Например, паллиативная хирургия может разрушать опухоли, которые блокируют функцию органов.
However, for IP chemotherapy to be effective, the surgeon must be able to remove (or debulk) the tumor(s) to a size of less than 1cm being left behind.
Однако для того, чтобы химиотерапия IP была эффективной, хирург должен иметь возможность удалить (или удалить) опухоль (опухоли) до размера менее 1 см. Химиотерапия IP не способна проникать в опухоль диаметром более 1 см.
Operations to “debulk” intracerebral hemorrhages are not popular among neurosurgeons: They know their efforts are not likely to make a difference, except when the clots are small and lie on the brain’s surface where they are easy to reach.
Операции по ликвидации последствий при внутримозговом кровоизлиянии не являются популярными среди нейрохирургов: они знают, их усилия вряд ли изменят ситуацию, кроме случаев, когда сгустки имеют малый размер и лежат на поверхности мозга, где они легкодоступны.
The second type is done in the operating room, after surgery to debulk (partial or total removal) a tumor.
Второй тип выполняется в операционной, после операции для удаления (частичного или полного удаления) опухоли.