-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Curve
Translation of "curve" into Russian
curve
Noun
UK
/kɜːv/
US
/kɜrv/
curves pl
The rainbow formed a beautiful curve in the sky.
Радуга образовала красивую дугу в небе.
The road has a sharp curve ahead.
Дорога впереди имеет резкую кривую.
The river follows a gentle curve through the valley.
Река следует плавному изгибу через долину.
curve
Verb
UK
/kɜːv/
US
/kɝv/
curved Past Simple
curved Past Participle
curving Gerund
The river curves through the valley.
Река извивается через долину.
The metal bar curves under pressure.
Металлический стержень сгибается под давлением.
The road curves around the mountain.
Дорога изгибается вокруг горы.
Definitions
curve
Noun
UK
/kɜːv/
US
/kɝv/
A line or outline that gradually deviates from being straight for some or all of its length.
The road ahead had a sharp curve that required careful navigation.
A graphical representation of a function or data set, typically showing the relationship between two variables.
The economist presented a supply and demand curve to illustrate market dynamics.
A bend or turn in a road, path, or river.
The cyclist slowed down as he approached the curve in the trail.
A grading system where the distribution of grades is adjusted to fit a predetermined curve.
The professor decided to grade the exam on a curve to account for the overall difficulty.
A pitch in baseball (curveball) that deviates laterally from a straight path.
The pitcher struck the batter out with a sharp curve.
curve
Verb
UK
/kɜːv/
US
/kɝv/
To bend or cause to bend in a smooth, continuous way without sharp angles.
The road curves around the mountain.
To form or cause to form a curve.
The artist curved the wire into a spiral shape.
curve
Adjective
UK
/kɜːv/
US
/kɝv/
Relating to or involving a curve; employing curves.
Curve fitting techniques are essential in data analysis.
Idioms and phrases
absorption curve
The absorption curve indicates how much light is absorbed at different wavelengths.
абсорбционная кривая
Абсорбционная кривая показывает, сколько света поглощается на различных длинах волн.
ahead of the curve
She is always ahead of the curve when it comes to fashion trends.
впереди всех
Она всегда впереди всех, когда дело касается модных тенденций.
algebraic curve
The study of algebraic curves is an essential part of algebraic geometry.
алгебраическая кривая
Изучение алгебраических кривых является важной частью алгебраической геометрии.
apex of a curve
The apex of the curve indicates the highest point in the graph.
вершина кривой
Вершина кривой указывает на самую высокую точку на графике.
armhole curve
The armhole curve is crucial for the sleeve attachment.
кривая проймы
Кривая проймы имеет решающее значение для крепления рукава.
banked curve
The race car handled the banked curve with ease.
наклонный поворот
Гоночная машина легко справилась с наклонным поворотом.
bell curve
The test scores were distributed along a bell curve.
колоколообразная кривая
Результаты теста были распределены по колоколообразной кривой.
blackbody curve
The blackbody curve is used in analyzing the emission of stars.
кривая абсолютно чёрного тела
Кривая абсолютно чёрного тела используется в анализе излучения звёзд.
calibration curve
The calibration curve helps in determining the concentration of the substance.
калибровочная кривая
Калибровочная кривая помогает определить концентрацию вещества.
catenary curve
The catenary curve is often observed in hanging cables.
цепная кривая
Цепная кривая часто наблюдается в висящих кабелях.
cavetto curve
The designer incorporated a cavetto curve into the modern furniture piece.
кофферная кривая
Дизайнер включил кофферную кривую в современный предмет мебели.
cotangent curve
The cotangent curve exhibits periodic behavior.
кривая котангенса
Кривая котангенса демонстрирует периодическое поведение.
curve analysis
The engineers conducted a curve analysis to improve the design.
анализ кривой
Инженеры провели анализ кривой для улучшения дизайна.
curve ball
Life threw him a curve ball when he lost his job.
неожиданный поворот
Жизнь преподнесла ему неожиданный поворот, когда он потерял работу.
curve ball
Life threw him a curve ball when he lost his job.
неожиданный поворот
Жизнь преподнесла ему неожиданный поворот, когда он потерял работу.
curve flattener
The central bank used the policy as a curve flattener to manage the economy.
сглаживатель кривой
Центральный банк использовал политику как сглаживатель кривой для управления экономикой.
curve flattening
The curve flattening indicated that the measures were effective.
сглаживание кривой
Сглаживание кривой показало, что меры были эффективны.
curve line
The artist had to curve the line to fit the design.
изгибать линию
Художник должен был изогнуть линию, чтобы она соответствовала дизайну.
curve path
To avoid obstacles, they had to curve the path.
изгибать путь
Чтобы избежать препятствий, им пришлось изгибать путь.
curve space
In physics, they often discuss how masses can curve space.
изгибать пространство
В физике они часто обсуждают, как массы могут изгибать пространство.
curve surface
The engineer needed to curve the surface for the project.
изгибать поверхность
Инженеру нужно было изогнуть поверхность для проекта.
cycloid curve
The mathematician studied the properties of a cycloid curve.
циклоидная кривая
Математик изучал свойства циклоидной кривой.
demand curve
The demand curve shifted right as consumer preferences changed.
кривая спроса
Кривая спроса сместилась вправо, поскольку предпочтения потребителей изменились.
distribution curve
The distribution curve shows the frequency of various outcomes.
кривая распределения
Кривая распределения показывает частоту различных исходов.
dose-dependent response curve
Researchers plotted a dose-dependent response curve to analyze the effects of the compound.
дозозависимая кривая отклика
Исследователи построили дозозависимую кривую отклика для анализа эффектов соединения.
flatten out the curve
The government implemented measures to flatten out the curve of the pandemic.
сгладить кривую
Правительство внедрило меры, чтобы сгладить кривую пандемии.
flatten the curve
Governments are trying to flatten the curve of the pandemic.
сгладить кривую
Правительства пытаются сгладить кривую пандемии.
flattened curve
Public health measures were successful in achieving a flattened curve.
сглаженная кривая
Меры общественного здравоохранения успешно привели к сглаженной кривой.
forgetting curve
The forgetting curve shows how information is lost over time when there is no attempt to retain it.
кривая забывания
Кривая забывания показывает, как информация теряется со временем, если нет попыток её сохранить.
graceful curve
The road had a graceful curve that followed the river.
изящная кривая
Дорога имела изящную кривую, следуя за рекой.