-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Crisis-resilient
Translation of "crisis-resilient" into Russian
crisis-resilient
Adjective
UK
/ˈkraɪ.sɪs rɪˈzɪl.jənt/
US
/ˈkraɪ.sɪs rɪˈzɪl.jənt/
Compound adjective used attributively and predicatively to describe something able to withstand or recover from crises.
кризисоустойчивый
Обычно о компаниях, системах, моделях, экономике. The company built a crisis-resilient business model after the supply-chain breakdown.
Компания выстроила кризисоустойчивую бизнес-модель после сбоя в цепочке поставок.
Additional translations
устойчивый к кризисам
Более описательный и нейтральный вариант. Definitions
crisis-resilient
Adjective
UK
/ˈkraɪ.sɪs rɪˈzɪl.jənt/
US
/ˈkraɪ.sɪs rɪˈzɪl.jənt/
Able to withstand, adapt to, or recover from a crisis or periods of severe disruption.
The company built a crisis-resilient business model after the supply-chain breakdown.
Idioms and phrases
crisis-resilient economy
The government is working to build a crisis-resilient economy that can withstand future shocks.
экономика, устойчивая к кризисам
Правительство работает над созданием экономики, устойчивой к кризисам, которая сможет выдерживать будущие потрясения.
crisis-resilient business model
The startup designed a crisis-resilient business model with multiple revenue streams.
бизнес-модель, устойчивая к кризисам
Стартап разработал бизнес-модель, устойчивую к кризисам, с несколькими источниками дохода.
crisis-resilient organization
A crisis-resilient organization prepares for disruptions before they happen.
организация, устойчивая к кризисам
Организация, устойчивая к кризисам, готовится к сбоям до того, как они произойдут.
crisis-resilient supply chain
The company invested in a crisis-resilient supply chain to reduce delays and shortages.
цепочка поставок, устойчивая к кризисам
Компания инвестировала в цепочку поставок, устойчивую к кризисам, чтобы сократить задержки и дефицит.
crisis-resilient infrastructure
Emergency planners emphasized the need for crisis-resilient infrastructure in coastal cities.
инфраструктура, устойчивая к кризисам
Планировщики по чрезвычайным ситуациям подчеркнули необходимость инфраструктуры, устойчивой к кризисам, в прибрежных городах.
crisis-resilient system
A crisis-resilient system can continue operating even under extreme pressure.
система, устойчивая к кризисам
Система, устойчивая к кризисам, может продолжать функционировать даже в экстремальных условиях.
crisis-resilient strategy
The board approved a crisis-resilient strategy for handling market volatility.
стратегия, устойчивая к кризисам
Совет директоров утвердил стратегию, устойчивую к кризисам, для управления волатильностью рынка.
crisis-resilient policy
The ministry introduced a crisis-resilient policy to protect small businesses.
политика, устойчивая в кризисных условиях
Министерство ввело политику, устойчивую в кризисных условиях, чтобы защитить малый бизнес.
crisis-resilient community
Local leaders worked together to create a crisis-resilient community.
сообщество, устойчивое к кризисам
Местные лидеры работали вместе, чтобы создать сообщество, устойчивое к кризисам.
crisis-resilient planning
Crisis-resilient planning is essential for hospitals and emergency services.
планирование, устойчивое к кризисам
Планирование, устойчивое к кризисам, жизненно важно для больниц и служб экстренной помощи.